|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Germana-esperanta vortaro

BETA Deutsch-Esperanto-Übersetzung für: Kioma horo estas
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Kioma horo estas in anderen Sprachen:

Deutsch - Esperanto
English - Esperanto
Deutsch - alle Sprachen
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Esperanto Deutsch: Kioma horo estas

Übersetzung 1 - 39 von 39

EsperantoDeutsch
Kioma horo estas?Wie spät ist es?
Teilweise Übereinstimmung
muz. teatro ĥoroChor {m}
muz. ĥoroSängerchor {m}
horoStunde {f} <Std.>
horoUhr {f} [Zeitangabe]
horoUhrzeit {f}
kvarona horoViertelstunde {f}
akurate je la dekdua horo {adv}genau / pünktlich um zwölf Uhr
traf. veturi po cent kilometroj en horo {verb}einhundert Kilometer je Stunde fahren
estases ist
ĝi estases ist
ili estassie sind
li estaser ist
mi estasich bin
ni estaswir sind
oni estasman ist
ŝi estassie ist
vi estas [pl]ihr seid
vi estas [sg]du bist
Kiu estas tie?Wer ist da?
prov. Tempo estas mono.Zeit ist Geld.
vi estas [formala formo]Sie sind
Kia idioto vi estas!Du bist vielleicht ein Idiot! [ugs.] [pej.]
Kia idioto vi estas!Was für ein Idiot du (doch) bist! [ugs.] [pej.]
Kio estas la tubero?Wo ist der Haken?
Kio estas via nomo?Wie heißen Sie?
Kio estas via nomo?Wie heißt du?
Kiom aĝa vi estas?Wie alt bist du?
Kiu estas via nomo?Wie heißen Sie?
Kiu estas via nomo?Wie heißt du?
Mi estas el Aŭstrujo.Ich bin aus Österreich.
Li estas ses jarojn aĝa.Er ist sechs Jahre alt.
Mi estas dek jarojn aĝa.Ich bin zehn Jahre alt.
Mi estas fremdulo ĉi tie.Ich bin fremd hier.
Ŝi estas sep jarojn aĝa.Sie ist sieben Jahre alt.
La knabino kaj sia fratino estas belaj.Das Mädchen und seine Schwester sind schön.
citaĵo filoz. Mi pensas, do mi estas. [Renato Kartezio]Ich denke, also bin ich. [René Descartes]
gastr. Bongustaj kuko kaj teo estas sur la tablo.Leckerer Kuchen und leckerer Tee stehen auf dem Tisch.
citaĵo lit. teatro Spirit' nur nea estas mi! [J. W. Goeto: Faŭsto] [traduko: Karl Schulze]Ich bin der Geist, der stets verneint! [Johann W. v. Goethe: Faust]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deeo.dict.cc/?s=Kioma+horo+estas
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Esperanto-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Esperanto-Wörterbuch (Germana-esperanta vortaro) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung