All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Germana-esperanta vortaro

BETA Esperanto-German translation for: [pej.]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Esperanto German: [pej]

Translation 1 - 50 of 103  >>


Esperanto

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

senkritika {adj}
3
kritiklos [oft pej.]
pedanta {adj}
2
pedantisch [pej.]
senskrupula {adj}
2
skrupellos [pej.]
fuŝa {adj}gepfuscht [ugs.] [pej.]
fuŝa {adj}Pfusch- [ugs.] [pej.]
fuŝa {adj}pfuscherhaft [ugs.] [pej.] [veraltend]
fuŝa {adj}schluderig [ugs.] [pej.]
fuŝa {adj}schludrig [ugs.] [pej.]
fuŝa {adj}stümperhaft [pej.]
fuŝa {adj}stümpermäßig [pej.] [seltener] [stümperhaft]
cigana {adj}zigeunerhaft [veraltend] [pej.]
cigana {adj}zigeunerisch [veraltend] [pej.]
Verbs
gapi {verb}
3
gaffen [pej.]
gapi {verb}
3
glotzen [ugs.] [auch pej.] [gaffen]
fuŝi ion {verb}etw.Akk. verhunzen [ugs.] [pej.]
fuŝi ion {verb}etw.Akk. verschludern [ugs.] [pej.] [verderben]
zool. remaĉi ion {verb} [ankaŭ fig.]etw.Akk. wiederkäuen [auch fig.: dann pej.]
muz. violoni {verb}fiedeln [hum.] [pej.]
muz. ludi violonon {verb}fiedeln [hum.] [pej.]
subteni iun {verb}jdn. aushalten [ugs.] [pej.] [freihalten, durchfüttern]
imiti iun/ion {verb}jdn./etw. nachäffen [pej.] [nachahmen]
Unverified jelpi {verb} [ankaŭ fig.]kläffen [pej.] [auch fig.]
klaĉi {verb}klatschen [ugs.] [pej.] [tratschen]
fuŝi {verb}murksen [ugs.] [pej.]
fuŝi {verb}pfuschen [ugs.] [pej.]
klaĉi {verb}tratschen [ugs.] [pej.]
Nouns
plorado
4
Weinerei {f} [ugs.] [meist pej.]
furio [furioza virino]
3
Drachen {m} [ugs.] [pej.] [zänkische Frau]
relig. protestanto [evangelia kristano]
3
Evangele {m} [ugs.] [pej.]
klaĉo
3
Geschwätz {n} [ugs.] [pej.] [Klatsch]
idioto
3
Idiot {m} [ugs.] [pej.]
vilaĝaĉo
3
Kaff {n} [ugs.] [pej.] [Dorf]
ĉevalaĉo
3
Klepper {m} [ugs.] [pej.] [ausgemergeltes Pferd]
zool. fihundo [pej.]
3
Köter {m} [pej.]
fihomo [pej.]
3
Lump {m} [pej.]
fiulo
3
Lump {m} [pej.]
fuŝaĵo
3
Pfuscharbeit {f} [ugs.] [pej.]
fuŝanto
3
Pfuscher {m} [ugs.] [pej.]
fuŝulo
3
Pfuscher {m} [ugs.] [pej.]
fuŝado
3
Pfuscherei {f} [ugs.] [pej.] [das Pfuschen]
ĉarlatano
3
Scharlatan {m} [pej.]
fiaĵo
3
Schund {m} [pej.]
gastr. figastejo [pej.]
3
Spelunke {f} [ugs.] [pej.]
feĉo [fig.] [pej.]
2
Abschaum {m} [pej.]
ĉioscianto
2
Alleswisser {m} [pej.]
ĝemado [lamentado]
2
Gejammer {n} [ugs.] [pej.]
megalomanio
2
Größenwahn {m} [ugs.] [pej.]
urbetaĉo
2
Kaff {n} [ugs.] [pej.] [kleine Stadt]
maĥinacio
2
Machenschaft {f} [pej.]
skribado
2
Schreiberei {f} [pej.]
» See 1 more translations for pej outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deeo.dict.cc/?s=%5Bpej.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.146 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Esperanto translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Esperanto-German online dictionary (Germana-esperanta vortaro) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement