Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Germana-esperanta vortaro

BETA Deutsch-Esperanto-Übersetzung für: [pej.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Esperanto Deutsch: [pej]

Übersetzung 1 - 50 von 78  >>


Esperanto

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

fuŝa {adj}gepfuscht [ugs.] [pej.]
senkritika {adj}kritiklos [oft pej.]
fuŝa {adj}Pfusch- [ugs.] [pej.]
fuŝa {adj}pfuscherhaft [ugs.] [pej.] [veraltend]
fuŝa {adj}schluderig [ugs.] [pej.]
fuŝa {adj}schludrig [ugs.] [pej.]
fuŝa {adj}stümperhaft [pej.]
fuŝa {adj}stümpermäßig [pej.] [seltener] [stümperhaft]
Verben
fuŝi ion {verb}etw.Akk. verhunzen [ugs.] [pej.]
fuŝi ion {verb}etw.Akk. verschludern [ugs.] [pej.] [verderben]
zool. remaĉi ion {verb} [ankaŭ fig.]etw.Akk. wiederkäuen [auch fig.: dann pej.]
muz. violoni {verb}fiedeln [hum.] [pej.]
muz. ludi violonon {verb}fiedeln [hum.] [pej.]
gapi {verb}gaffen [pej.]
gapi {verb}glotzen [ugs.] [auch pej.] [gaffen]
subteni iun {verb}jdn. aushalten [ugs.] [pej.] [freihalten, durchfüttern]
Unverified imiti iun/ion {verb}jdn./etw. nachäffen [pej.] [nachahmen]
fuŝi {verb}murksen [ugs.] [pej.]
fuŝi {verb}pfuschen [ugs.] [pej.]
Substantive
Unverified feĉo [fig.] [pej.]Abschaum {m} [pej.]
ĉiosciantoAlleswisser {m} [pej.]
Unverified bando [grupaĉo]Bande {f} [oft pej.] [Clique, Horde]
furio [furioza virino]Drachen {m} [ugs.] [pej.] [zänkische Frau]
relig. protestanto [evangelia kristano]Evangele {m} [ugs.] [pej.]
deliraĵoFaselei {f} [ugs.] [pej.]
fuŝadoGehudel {n} [regional] [pej.]
fuŝadoGehudele {n} [regional] [pej.]
avaruloGeizhals {m} [pej.]
avaruloGeizkragen {m} [ugs.] [pej.]
skribadoGeschreibe {n} [ugs.] [pej.]
klaĉoGeschwätz {n} [ugs.] [pej.] [Klatsch]
fuŝadoGestümper {n} [ugs.] [pej.]
megalomanioGroßmannssucht {f} [pej.]
idiotoIdiot {m} [ugs.] [pej.]
vilaĝaĉoKaff {n} [ugs.] [pej.] [Dorf]
geogr. vilaĝetoKaff {n} [ugs.] [pej.] [Dorf]
urbetaĉoKaff {n} [ugs.] [pej.] [kleine Stadt]
klaĉoKlatsch {m} [ugs.] [pej.]
ĉevalaĉoKlepper {m} [ugs.] [pej.] [ausgemergeltes Pferd]
zool. fihundo [pej.]Köter {m} [pej.]
zool. hundaĉo [pej.]Köter {m} [pej.]
fihomo [pej.]Lump {m} [pej.]
fiuloLump {m} [pej.]
fuŝaĵoMurks {m} [ugs.] [pej.]
geogr. vilaĝetoNest {n} [ugs.] [pej.]
urbetaĉoNest {n} [ugs.] [pej.] [kleiner, abgelegener Ort]
kritikantoNörgler {m} [pej.] [Kritiker]
pol. partianoParteigänger {m} [heute oft pej.]
fuŝaĵoPfusch {m} [ugs.] [pej.]
fuŝaĵoPfuscharbeit {f} [ugs.] [pej.]
» Weitere 1 Übersetzungen für pej außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deeo.dict.cc/?s=%5Bpej.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.130 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Esperanto-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Esperanto-Wörterbuch (Germana-esperanta vortaro) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten