in other languages:

Deutsch - Esperanto
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Spanisch
English - Esperanto
English - Portuguese
English - Spanish

Deutsch: A

A | B | C | Ĉ | D | E | F | G | Ĝ | H | Ĥ | I | J | Ĵ | K | L | M | N | O | P | R | S | Ŝ | T | U | Ŭ | V | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Esperanto → German: [por]

Translation 1 - 17 of 17

	Esperanto	German
	roza `{adj}` `[rozkolora;` `ankaŭ` `fig.` `por:` `plaĉa]`	2 rosig `[rosa;` `erfreulich]`
	silka `{adj}` `[el` `silko;` `fig.` `por:` `kiel` `silko]`	2 seiden `[aus` `Seide;` `wie` `Seide]`
	-u `[sufikso` `por` `verboj]`	sollen `[Verb]`
Verbs
	konfuzi iun/ion `{verb}` `[meti` `en` `malordon;` `fig.` `por:` `kaŭzi` `la` `perdon` `de` `ies` `mensoklareco]`	2 jdn./etw. verwirren `[in` `Unordnung` `bringen;` `konfus` `machen]`
	konfuzi iun/ion `{verb}` `[meti` `en` `malordon;` `intermiksi;` `fig.` `por:` `kaŭzi` `la` `perdon` `de` `ies` `mensoklareco]`	jdn./etw. durcheinanderbringen `[in` `Unordnung` `bringen;` `miteinander` `verwechseln;` `konfus` `machen]`
	Unverified palpebrumi `{verb}` `[por` `signi` `ion` `al` `iu]`	zwinkern
	perei `{verb}` `[perdi` `la` `vivon;` `fig.` `por:` `detruiĝi,` `neniiĝi]`	zugrunde gehen `[umkommen;` `vernichtet` `werden]`
	perei `{verb}` `[perdi` `la` `vivon;` `fig.` `por:` `detruiĝi,` `neniiĝi]`	zu Grunde gehen `[Rsv.]` `[umkommen;` `vernichtet` `werden]`
Nouns
	traf. turismo aŭtobuso `[por` `vojaĝoj]`	2 Reisebus `{m}`
	konstr. fundamento `[ankaŭ` `fig.` `por:` `esenca` `bazo]`	2 Fundament `{n}` `[auch` `fig.` `für:` `Grundlage]`
	jur. prof. advokato `[ankaŭ` `fig.` `por:` `porparolanto]`	Advokat `{m}` `[geh.]` `[auch` `fig.` `für:` `Fürsprecher]`
	monstro `[ankaŭ` `fig.` `por:` `malbona` `homo]`	Unhold `{m}` `[Ungeheuer]` `[auch` `pej.` `für:` `bösartiger` `Mensch]`
	gastr. pokalo `[por` `trinki]`	Becher `{m}`
	poŝtkesto `[por` `sendotaĵoj]`	Briefkasten `{m}` `[zum` `Versenden]`
	poŝtkesto `[por` `sendotaĵoj]`	Postkasten `{m}` `[zum` `Versenden]` `[bes.` `nordd.]`
	mil. Unverified silo `[ŝaktforma` `deponejo` `por` `raketo]`	Silo `{m}` `[auch` `{n}]` `[kurz` `für:` `Raketensilo]`
2 Words
	Unverified palpebrumi al iu `{verb}` `[por` `signi` `ion]`	jdm. zuzwinkern

» See 18 more translations for por outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deeo.dict.cc/?s=%5Bpor%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Esperanto translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Esperanto-German online dictionary (Germana-esperanta vortaro) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers