|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Germana-esperanta vortaro

BETA Esperanto-German translation for: [veraltend]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Esperanto German: [veraltend]

Translation 1 - 62 of 62

EsperantoGerman
arki. ruina {adj} [ankaŭ fig.]
2
ruinös [veraltend] [in Verfall] [auch fig.]
nudpieda {adj}bloßfüßig [veraltend]
nudpiede {adv}bloßfüßig [veraltend]
bedaŭrinda {adj}deplorabel [veraltend]
Hura!Juchhei! [veraltend]
Hura!Juchheirassa! [veraltend]
Hura!Juchheirassassa! [veraltend]
Hura!Juchheisa! [veraltend]
Hura!Juchheißa! [veraltend]
per {prep}mittelst [+Gen.] [veraltend]
fuŝa {adj}pfuscherhaft [ugs.] [pej.] [veraltend]
cigana {adj}zigeunerhaft [veraltend] [pej.]
cigana {adj}zigeunerisch [veraltend] [pej.]
Verbs
gravediĝi {verb}
2
empfangen [geh.] [veraltend] [schwanger werden]
koncipi {verb}empfangen [geh.] [veraltend] [schwanger werden]
konversacii {verb}parlieren [geh.] [veraltend] [plaudern, Konversation machen]
Nouns
ekon. fin. rentulo
2
Rentier {m} [veraltend] [Zinsempfänger]
jur. advokatecoAdvokatur {f} [fachspr., sonst veraltend]
farm. medikamentoArznei {f} [veraltend]
vest. kravatoBinder {m} [veraltend] [Krawatte]
petskriboBittschrift {f} [veraltend]
med. anemioBleichsucht {f} [veraltend]
fraĉjo [komunl.]Bruderherz {n} [veraltend, noch hum.]
riverencoDiener {m} [veraltend] [Verbeugung]
mebloj apogseĝoFauteuil {m} [österr.] [schweiz.] [sonst veraltend]
frizejoFrisiersalon {m} [veraltend]
naŭt. galionoGaleone {f} [veraltend]
vest. kravatoHalsbinde {f} [veraltend] [Krawatte]
relig. paganoHeide {m} [veraltend, außer relig.]
med. gripoInfluenza {f} [veraltend]
med. influencoInfluenza {f} [veraltend]
jur. jurisprudencoJus {n} [österr.] [schweiz.] [sonst veraltend]
klozeto [malo.] [necesejo]Klosett {n} [veraltend] [Toilettenraum]
knaboKnabe {m} [veraltend] [sonst: geh.] [amtsspr.: österr., schweiz.] [Junge]
konsentoKonsens {m} [veraltend] [Zustimmung]
prof. scien. geodeziistoLandmesser {m} [veraltend]
prof. scien. geodeziistoLandvermesser {m} [veraltend]
teatro Unverified (vizaĝa) maskoLarve {f} [veraltend, noch regional] [Gesichtsmaske]
eduk. prof. metilernantinoLehrmädchen {f} [südd.] [österr.] [sonst veraltend]
foto. fotoLichtbild {n} [veraltend für: Foto, amtssprachlich für: Passbild]
ĉevalaĉoMähre {f} [veraltend] [altes, abgemagertes Pferd]
geogr. Unverified golfetoMeerbusen {m} [veraltend]
menaĝerioMenagerie {f} [veraltend]
pardonoPardon {m} [auch {n}] [veraltend]
teĥ. unit. ĉevalpovo [ark.] <ĈP>Pferdestärke {f} [veraltend] <PS>
muz. pianoPiano {n} [veraltend] [noch hum.]
lit. poemoPoem {n} [hum., sonst veraltend]
lit. prof. poetoPoet {m} [geh. veraltend, sonst hum.]
lit. prof. poetinoPoetin {f} [geh. veraltend, sonst hum.]
relig. predikejoPredigtstuhl {m} [veraltend]
arki. relig. predikseĝoPredigtstuhl {m} [veraltend]
pres. presmaŝinoPresse {f} [veraltend] [Druckmaschine]
prof. profesioProfession {f} [österr., sonst veraltend]
etn. sardoSardinier {m} [veraltend] [Sarde]
etn. sardinoSardinierin {f} [veraltend] [Sardin]
falsbrilaĵoTand {m} [veraltend]
traf. Unverified tramoTram {f} [schweiz.: {n}] [südd.] [österr. veraltend]
urbo. trotuaroTrottoir {n} [schweiz.] [sonst veraltend o. regional]
2 Words: Verbs
transveturi ion {verb}(über) etw.Akk. überfahren [veraltend] [überqueren]
3 Words: Others
graveda {adj}in anderen Umständen [nachgestellt] [verhüllend] [veraltend] [schwanger]
4 Words: Verbs
riverenci (iun/ion) {verb}(vor jdm./etw.) einen Diener machen [veraltend]
4 Words: Nouns
Unverified akuŝintinoFrau {f} während des Kindbetts [veraltend]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deeo.dict.cc/?s=%5Bveraltend%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.063 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Esperanto translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Esperanto-German online dictionary (Germana-esperanta vortaro) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement