Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Germana-esperanta vortaro

BETA Deutsch-Esperanto-Übersetzung für: Nur einer
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Nur einer in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Esperanto Deutsch: Nur einer

Übersetzung 1 - 30 von 30


Esperanto

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

ek- {prefix}[bezeichnet 1. eine nur einen Augenblick dauernde Handlung; 2. den Anfang einer Handlung]
Teilweise Übereinstimmung
gastr. bombonoBonbon {m} {n} [österr. nur {n}]
geogr. naŭt. leoLee {f} {n} [Geografie nur: {n}]
geogr. naŭt. lofoLuv {f} {n} [Geografie nur: {n}]
iloj spateloSpachtel {m} {f} [österr. nur {f}]
danco sporto spagatoSpagat {m} {n} [österr. nur {m}]
iloj spateloSpatel {m} {f} [österr. nur {m}]
fantazia {adj} [nur imagita]traumhaft [unwirklich]
lazoLasso {n} [seltener {m}] [österr. nur {n}]
skarlatoScharlach {m} {n} [österr. nur: {n}] [Farbe]
ideoVorstellung {f} [nur in Gedanken]
bot. gastr. salvio [genro Salvia]Salbei {m} {f} [österr. nur {m}]
danco sporto streĉangulo [malo.] [spagato]Spagat {m} {n} [österr. nur {m}]
eduk. katedroKatheder {n} [auch {m}] [österr. nur {m}] [(Lehrer-)Pult]
samseksema {adj}homo [nur prädikativ] [Jargon] [kurz für: homosexuell]
unit. aro <a>Ar {n} [auch {m}] [österr. nur {n}] <a>
unit. hektaro <ha>Hektar {n} [auch {m}] [schweiz. nur {m}] <ha>
adeptoAnhänger {m} [einer Sache]
tranĉi {verb}schneiden [mit einer Klinge]
elektr. ŝraŭba ampolsokloSchraubsockel {m} [einer Glühlampe]
mate. derivaĵoAbleitung {f} [das Abgeleitete, Resultat einer Ableitung]
-aĵ- {suffix}[etwas von einer gewissen Eigenschaft oder eine konkrete Sache]
arb. dehaki ion {verb} [arbo]etw.Akk. fällen [Baum] [mit einer Axt]
aniĝi al io {verb}etw.Dat. beitreten [z. B. einer Gruppe]
unit. Unverified litro <l, L, ℓ>Liter {m} [schweiz. nur so; sonst auch {n}] <l, L, ℓ>
-uj- {suffix}[kennzeichnet einen Baum, Strauch oder ein Gewächs als Träger einer Frucht]
med. Unverified suferi ion {verb} [ekz. malsanon]an / unter etw.Dat. leiden [z. B. einer Krankheit]
bot. floro [plantparto] [ankaŭ fig.]Blüte {f} [Teil einer Pflanze] [auch fig.]
-ad- {suffix}[drückt Andauern oder Wiederholung einer Tätigkeit oder eines Zustandes aus]
Unverified Sofia ŝiris ŝian robon.Sofia zerriss ihr Kleid. [das einer anderen Frau]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deeo.dict.cc/?s=Nur+einer
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Esperanto-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Esperanto-Wörterbuch (Germana-esperanta vortaro) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung