der Ansicht sein dass in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: D

A | B | C | Ĉ | D | E | F | G | Ĝ | H | Ĥ | I | J | Ĵ | K | L | M | N | O | P | R | S | Ŝ | T | U | Ŭ | V | Z

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Esperanto ↔ Deutsch: der Ansicht sein dass

Übersetzung 51 - 100 von 132 << >>

	Esperanto	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	esti tre ĝoja `{verb}`	sehr erfreut sein
	Unverified konscii ion `{verb}`	sich einer Sache bewusst sein
	vi estos `[formala` `formo]`	Sie werden sein
	malkonsenti inter si `{verb}`	sich^Dat. uneinig sein
	alfronti iun/ion `{verb}`	mit jdm./etw. konfrontiert sein
	emi fari ion `{verb}`	geneigt sein, etw. zu tun
	gasti (ĉe iu) `{verb}`	(bei jdm.) zu Gast sein
	heziti pri io `{verb}`	über etw.^Akk. unschlüssig sein
	kutimi fari ion `{verb}`	gewohnt sein, etw. zu tun
	la	der
	ĉeesti (ion/en io) `{verb}`	(bei etw.^Dat.) dabei sein
	fieri pri iu/io `{verb}`	stolz auf jdn./etw. sein
	respondeci (pri iu/io) `{verb}`	verantwortlich sein (für jdn./etw.)
	esti (plene) elĉerpita `{verb}` `[persono]`	fertig sein `[ugs.]` `[erschöpft` `sein]`
	esti en bedaŭrinda situacio `{verb}`	arm dran sein `[ugs.]` `[bedauernswert]`
	Kiel mi povas helpi vin?	Was darf es sein?
	geogr. Jemeno	(der) Jemen `{m}`
	esti enamiĝinta al iu/io `{verb}`	in jdn./etw. verliebt sein
	esti enamiĝinta en iun/ion `{verb}`	in jdn./etw. verliebt sein
	kapabla `{adj}`	in der Lage
	laŭvice `{adv}`	der Reihe nach
	mane `{adv}`	mit der Hand
	meze `{adv}`	in der Mitte
	nokte `{adv}`	in der Nacht
	surstrate `{adv}`	auf der Straße
	urbe `{adv}`	in der Stadt
	med. hipertiroidismo	Überfunktion `{f}` der Schilddrüse
	med. hipotiroidismo	Unterfunktion `{f}` der Schilddrüse
	geogr. Sorabio	Siedlungsgebiet `{n}` der Sorben
	ĉe la	bei der
	esti enamiĝinta kun iu/io `{verb}` `[malo.]`	in jdn./etw. verliebt sein
	Unverified aliflanke `{adv}`	auf der anderen Seite
	eksmoda `{adj}`	aus der Mode (gekommen)
	kabei `{verb}`	aus der Esperantobewegung aussteigen
	kabeo	Ausstieg `{m}` aus der Esperantobewegung
	med. klimaktero `{sg}`	Wechseljahre `{pl}` (der Frau)
	med. tiroida hiperfunkciado	Überfunktion `{f}` der Schilddrüse
	med. tiroida hipofunkciado	Unterfunktion `{f}` der Schilddrüse
	esti enamiĝinta je iu/io `{verb}` `[pli` `malo.]`	in jdn./etw. verliebt sein
	arto bibl. la Krucumito `[Jesuo]`	der Gekreuzigte `{m}` `[Jesus]`
	hist. Aleksandro la Granda	Alexander `{m}` der Große
	relig. Dio la Eternulo	Gott der Herr `{m}`
	filoz. mate. scien. filozofio de matematiko	Philosophie `{f}` der Mathematik
	filmo lit. F Unverified Asteriks la Gaŭlo	Asterix der Gallier
	lit. F Unverified La idioto	Der Idiot `[Fjodor` `Dostojewski]`
	Ĝi estos vidita. `[futuro` `pasivo]`	Es wird gesehen worden sein. `[Futur` `II` `Passiv]`
	Li estos vidita. `[futuro` `pasivo]`	Er wird gesehen worden sein. `[Futur` `II` `Passiv]`
	Mi estos vidita. `[futuro` `pasivo]`	Ich werde gesehen worden sein. `[Futur` `II` `Passiv]`
	Ni estos viditaj. `[futuro` `pasivo]`	Wir werden gesehen worden sein. `[Futur` `II` `Passiv]`
	Ŝi estos vidita. `[futuro` `pasivo]`	Sie wird gesehen worden sein. `[Futur` `II` `Passiv]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deeo.dict.cc/?s=der+Ansicht+sein+dass
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.096 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Esperanto-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Esperanto-Wörterbuch (Germana-esperanta vortaro) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten