Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Germana-esperanta vortaro

BETA Deutsch-Esperanto-Übersetzung für: etw schneidet sich gut
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

etw schneidet sich gut in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Esperanto Deutsch: etw schneidet sich gut

Übersetzung 1 - 50 von 941  >>

EsperantoDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
elpensi ion {verb}sichDat. etw.Akk. ausdenken
alfronti iun/ion {verb}sichAkk. jdm./etw. stellen
Unverified perlabori ion {verb}(sichDat.) etw.Akk. verdienen [erarbeiten]
sekvigi ion {verb}etw.Akk. mit sichDat. bringen
dekutimiĝi de io {verb}sichDat. etw.Akk. abgewöhnen
fidi iun/ion {verb}sichAkk. auf jdn./etw. verlassen
ingesti ion {verb}etw.Akk. zu sichDat. nehmen [Nahrung]
prizorgi iun/ion {verb}sichAkk. um jdn./etw. kümmern
riverenci (iun/ion) {verb}sichAkk. (vor jdm./etw.) verbeugen
vestiĝi per io {verb}sichAkk. mit etw.Dat. bekleiden
proprigi ion al si {verb}sichDat. etw.Akk. aneignen
riverenci (iun/ion) {verb}sichAkk. (vor jdm./etw.) verneigen [geh.]
amuziĝi pri iu/io {verb}sichAkk. über jdn./etw. amüsieren
Unverified konvinkiĝi (pri iu/io) {verb}sichAkk. (von jdm./etw.) überzeugen
limiĝi je iu/io {verb}sichAkk. auf jdn./etw. beschränken
okupiĝi pri iu/io {verb}sichAkk. mit jdm./etw. beschäftigen
sopiri (al iu/io) {verb}sichAkk. sehnen (nach jdm./etw.)
Unverified manĝi ion {verb}etw.Akk. (zu sich) nehmen [geh.] [z. B. Mahlzeit]
altiri iun/ion al si {verb}jdn./etw. an sichAkk. ziehen
Unverified arogi al si ion {verb}sichDat. etw.Akk. herausnehmen [ugs.] [anmaßen]
fidi al / je iu/io {verb}sichAkk. auf jdn./etw. verlassen
Unverified premeti sin al iu/io {verb}sichAkk. an jdn./etw. schmiegen
proprigi ion al si {verb}sichDat. etw.Akk. zu eigen machen
sin deteni de io {verb} [fig.]sichAkk. etw.Gen. enthalten [geh.]
sin venĝi (al iu/io) {verb}sichAkk. (an jdm./etw.) rächen
Unverified kuraĝi fari ion {verb}sich [Akk.; selten, regional: Dat.] trauen, etw. zu tun
akiri ion al si {verb}sichDat. etw.Akk. aneignen [z. B. Kenntnisse]
premeti sin al iu/io {verb}sichAkk. an jdn./etw. kuscheln [ugs.]
bona {adj}gut
bone {adv}gut
bonege {adv}sehr gut
bongusti {verb}gut schmecken
Bone farite!Gut gemacht!
bonintenca {adj}gut gemeint [auch: gutgemeint]
karakteriziĝi per io {verb}sichAkk. durch etw.Akk. auszeichnen
perdiĝi en io {verb}sichAkk. in etw.Akk. verlieren
memori ion {verb}sichAkk. an etw.Akk. erinnern
antaŭĝoji pri / pro io {verb}sichAkk. auf etw.Akk. freuen
klopodi (pri / por io) {verb}sichAkk. (um etw.Akk.) bemühen
sin venĝi (por io) {verb}sichAkk. (für etw.Akk.) rächen
tatuigi sin per io {verb}sichAkk. etw.Akk. tätowieren lassen
tranĉi al si ion {verb}sich [Dat., auch Akk.] in etw.Akk. schneiden
Li bonfartas.Es geht ihm gut.
Mi bonfartas.Es geht mir gut.
Mi bonfartas.Mir geht es gut.
Mi fartas bone.Es geht mir gut.
Mi fartas bone.Mir geht es gut.
altiri ion al si {verb} [ankaŭ fig.]etw.Akk. auf sichAkk. ziehen [auch fig.]
akapari ion {verb} [ankaŭ fig.]etw.Akk. an sichAkk. reißen [auch fig.]
adapti ion (al io) {verb}etw.Akk. (etw.Dat.) anpassen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deeo.dict.cc/?s=etw+schneidet+sich+gut
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.519 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Esperanto-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Esperanto-Wörterbuch (Germana-esperanta vortaro) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung