New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Esperanto: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Esperanto ← Deutsch: geht nichts über Nichts

Übersetzung 1 - 34 von 34

	Esperanto	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Kiel vi fartas?	Wie geht's?
	nenio `{pron}`	nichts
	Li bonfartas.	Es geht ihm gut.
	Mi bonfartas.	Es geht mir gut.
	Mi fartas bone.	Es geht mir gut.
	Mi bonfartas.	Mir geht es gut.
	Mi fartas bone.	Mir geht es gut.
	Kiel vi fartas?	Wie geht es dir?
	Kiel li fartas?	Wie geht es ihm?
	Kiel vi fartas?	Wie geht es Ihnen?
	nenion `{pron}`	nichts^Akk.
	neniom `{pron}`	nichts `[Menge]`
	Ne gravas!	Macht nichts!
	Ne gravas.	Macht nichts.
	Nedankinde!	Nichts zu danken!
	super `{prep}`	über
	trans `{prep}`	über
	pri `{prep}`	über `[betreffend]`
	tra `{prep}`	über `[via]`
	tro `[adv.]`	über- `[Präfix]`
	preter io `{prep}` `[ankaŭ:` `ion]` `[trans]`	über etw.^Akk. hinaus
	kontempli ion `{verb}`	über etw.^Akk. sinnieren
	Unverified trakti pri io `{verb}`	über etw.^Akk. verhandeln
	pripensi iun/ion `{verb}`	über jdn./etw. nachdenken
	iu plendis (pri io)	jd. klagte (über etw.^Akk.)
	gardi iun/ion `{verb}`	über jdn./etw. wachen `[achtgeben]`
	Unverified ĝoji pri/pro iu/io `{verb}`	sich freuen über jdn./etw.
	heziti pri io `{verb}`	über etw.^Akk. unschlüssig sein
	esti trans montoj kaj maro `{verb}` `[fig.]`	über alle Berge sein `[fig.]`
	transveturi ion `{verb}`	(über) etw.^Akk. überfahren `[veraltend]` `[überqueren]`
	amuziĝi pri iu/io `{verb}`	sich^Akk. über jdn./etw. amüsieren
	Unverified fari decidon (pri iu/io) `{verb}`	eine Entscheidung (über jdn./etw.) treffen
	Unverified moki iun/ion `{verb}`	sich^Akk. über jdn./etw. lustig machen `[Redewendung]`
	konsenti kun iu (pri / en io) `{verb}`	mit jdm. der gleichen Meinung (über etw.^Akk.) sein

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deeo.dict.cc/?s=geht%2Bnichts%2B%C3%BCber%2BNichts
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.067 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Esperanto-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Esperanto-Wörterbuch (Germana-esperanta vortaro) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Germana-esperanta vortaro

geht+nichts+über+Nichts in anderen Sprachen:

Wörterbuch Esperanto ← Deutsch: geht nichts über Nichts

Übersetzung 1 - 34 von 34

Übersetzungen eintragen