| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI HU ES LA NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU PL RO SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Deutsch: I

A | B | C | Ĉ | D | E | F | G | Ĝ | H | Ĥ | I | J | Ĵ | K | L | M | N | O | P | R | S | Ŝ | T | U | Ŭ | V | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Esperanto ↔ German: ion

Translation 1 - 50 of 827 >>

Esperanto
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit

PRON

io | ion | - | -

NOUN

das Ion | die Ionen

edit

gastr. iu surtabligis ion

jd. servierte etw.^Akk.

iu/io feliĉigis iun/ion

jd./etw. erfreute jdn./etw.

serĉante iun/ion {adv}

auf der Suche nach jdm./etw.

Verbs

forlasi iun/ion {verb}

5

jdn./etw. verlassen

anonci ion {verb} [antaŭsciigi]

4

etw.^Akk. ankündigen

apartigi iun/ion {verb}

4

jdn./etw. absondern [isolieren]

bedaŭri ion {verb}

4

etw.^Akk. bedauern [unerfreulich finden]

arto desegni (iun/ion) {verb}

4

(jdn./etw.) zeichnen

disdoni ion {verb}

4

etw.^Akk. austeilen

duobligi ion {verb}

4

etw.^Akk. verdoppeln

eduki iun/ion {verb}

4

jdn./etw. erziehen

egali iun/ion {verb}

4

jdm./etw. gleichen

ekzameni iun/ion {verb}

4

jdn./etw. prüfen

fidi iun/ion {verb}

4

jdm./etw. vertrauen

fosi (ion) {verb}

4

(etw.^Akk.) graben

fuŝi ion {verb}

4

etw.^Akk. verpatzen [ugs.]

ĝeni (iun/ion) {verb}

4

(jdn./etw.) stören

ĝui ion {verb}

4

etw.^Akk. genießen

haltigi iun/ion {verb}

4

jdn./etw. anhalten

igi ion {verb}

4

etw.^Akk. bewirken [herbeiführen]

komenci ion {verb}

4

etw.^Akk. beginnen

kompati iun/ion {verb}

4

jdn./etw. bedauern [bemitleiden]

malŝalti ion {verb}

4

etw.^Akk. ausschalten

mortigi iun/ion {verb}

4

jdn./etw. töten

kosmet. razi iun/ion {verb}

4

jdn./etw. rasieren

sanigi iun/ion {verb}

4

jdn./etw. heilen

sekigi ion {verb}

4

etw.^Akk. trocknen

senti (iun/ion) {verb}

4

(jdn./etw.) spüren [empfinden]

ŝiri ion {verb}

4

etw.^Akk. zerreißen

veki iun/ion {verb}

4

jdn./etw. wecken

vesti iun/ion {verb}

4

jdn./etw. ankleiden

adiaŭi iun/ion {verb}

3

jdn./etw. verabschieden [zum Abschied grüßen]

atendi iun/ion {verb}

3

jdn./etw. erwarten

Unverified bani iun/ion {verb}

3

jdn./etw. baden [säubern, erfrischen, heilen]

bruligi ion {verb}

3

etw.^Akk. verbrennen

daŭrigi ion {verb}

3

etw.^Akk. fortsetzen

daŭrigi ion {verb}

3

etw.^Akk. weitermachen

disdoni ion {verb}

3

etw.^Akk. verteilen

disvastigi ion {verb} [dise eligi; diskonigi vaste]

3

etw.^Akk. verbreiten

diveni ion {verb}

3

etw.^Akk. raten [erraten]

ebligi ion {verb}

3

etw.^Akk. ermöglichen

arb. faligi ion {verb} [arbo]

3

etw.^Akk. fällen [Baum]

forigi ion {verb}

3

etw.^Akk. beseitigen

forigi ion {verb}

3

etw.^Akk. entfernen

fuŝi ion {verb}

3

etw.^Akk. vermasseln [ugs.] [schlecht machen]

influi iun/ion {verb}

3

jdn./etw. beeinflussen

intenci ion {verb}

3

etw.^Akk. beabsichtigen

klarigi ion {verb}

3

etw.^Akk. erklären

klini iun/ion {verb}

3

jdn./etw. kippen [neigen]

komenci ion {verb}

3

etw.^Akk. anfangen

» See 7 more translations for ion within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deeo.dict.cc/?s=ion
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Esperanto translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Esperanto-German online dictionary (Germana-esperanta vortaro) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement