New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Esperanto: J

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Esperanto ← Deutsch: jd etw kam

Übersetzung 751 - 800 von 978 << >>

	Esperanto	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	Unverified ĝojigi (iun/ion) `{verb}`	(jdm./etw.) Freude machen / bereiten
	porti funebron (pro iu/io) `{verb}`	(wegen jds./etw.) Trauer tragen
	trafi iun/ion `{verb}`	(zufällig) auf jdn./etw. stoßen
	Unverified kunporti ion kun iu `{verb}`	(zusammen) mit jdm. etw. tragen
	abomeni iun/ion `{verb}`	Abscheu vor jdm./etw. empfinden
	imponi al iu/io `{verb}`	auf jdn./etw. Eindruck machen
	aniĝi al io `{verb}`	bei etw.^Dat. Mitglied werden
	interreto konigi ion (en Fejsbuko) `{verb}`	etw.^Akk. (auf Facebook^®) teilen
	akust. enkasedigi ion `{verb}`	etw.^Akk. (auf Kassette) aufnehmen
	akust. filmo surbendigi ion `{verb}`	etw.^Akk. (auf Magnetband) aufnehmen
	Unverified (ne) voli agnoski ion `{verb}`	etw.^Akk. (nicht) wahrhaben wollen
	Unverified agnoski ion `{verb}`	etw.^Akk. für richtig erkennen
	entrepreni ion `{verb}`	etw.^Akk. in Angriff nehmen
	ekbruligi ion `{verb}`	etw.^Akk. in Brand stecken
	konsideri ion `{verb}`	etw.^Akk. in Erwägung ziehen
	teks. plisi ion `{verb}`	etw.^Akk. in Falten legen
	arto pres. litografi ion `{verb}`	etw.^Akk. in Steindruck wiedergeben
	vortigi ion `{verb}`	etw.^Akk. in Worte fassen
	gastr. ajli ion `{verb}`	etw.^Akk. mit Knoblauch würzen
	fin. kom. surmeti doganon sur ion `{verb}`	etw.^Akk. mit Zoll belegen
	finkonstrui ion `{verb}`	etw.^Akk. zu Ende bauen
	esti enamiĝinta al iu/io `{verb}`	in jdn./etw. verliebt sein
	esti enamiĝinta en iun/ion `{verb}`	in jdn./etw. verliebt sein
	esti enamiĝinta je iu/io `{verb}` `[pli` `malo.]`	in jdn./etw. verliebt sein
	esti enamiĝinta kun iu/io `{verb}` `[malo.]`	in jdn./etw. verliebt sein
	komisii al iu/io `{verb}`	jdm./etw. einen Auftrag erteilen
	esti viktimo de iu/io `{verb}`	jdm./etw. zum Opfer fallen
	Unverified persvadi iun fari ion `{verb}`	jdn. überreden, etw. zu tun
	ignori iun/ion `{verb}`	jdn./etw. (absichtlich) nicht beachten
	endanĝerigi iun/ion `{verb}`	jdn./etw. in Gefahr bringen
	meti iun/ion en danĝeron `{verb}`	jdn./etw. in Gefahr bringen
	dormigi iun/ion `{verb}`	jdn./etw. in Schlaf versetzen
	streĉe atendi iun/ion `{verb}`	jdn./etw. mit Spannung erwarten
	naŭt. ŝipe transporti iun/ion `{verb}`	jdn./etw. per Schiff transportieren
	naŭt. ŝipi iun/ion `{verb}`	jdn./etw. per Schiff transportieren
	med. kvarantenigi iun/ion `{verb}`	jdn./etw. unter Quarantäne stellen
	alfronti iun/ion `{verb}`	mit jdm./etw. konfrontiert sein
	fari venĝon (por iu/io) `{verb}`	Rache (für jdn./etw.) nehmen
	Unverified deprunti ion de iu `{verb}`	sich etw. von jdm. ausleihen
	Unverified pruntepreni ion de iu `{verb}`	sich etw. von jdm. ausleihen
	Unverified ĝoji pri/pro iu/io `{verb}`	sich freuen über jdn./etw.
	fieri pri iu/io `{verb}`	stolz auf jdn./etw. sein
	heziti pri io `{verb}`	über etw.^Akk. unschlüssig sein
	timi pro iu/io `{verb}`	um jdn./etw. Angst haben
	respondeci (pri iu/io) `{verb}`	verantwortlich sein (für jdn./etw.)
	timi iun/ion `{verb}`	vor jdm./etw. Angst haben
	heziti fari ion `{verb}`	Bedenken haben, etw. zu tun
	emi fari ion `{verb}`	geneigt sein, etw. zu tun
	kutimi fari ion `{verb}`	gewohnt sein, etw. zu tun
	teatro suflori (ion al iu) `{verb}` `[ankaŭ` `fig.]`	(jdm. etw.^Akk.) soufflieren `[auch` `fig.]`

Vorige Seite | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deeo.dict.cc/?s=jd+etw+kam
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.310 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Esperanto-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Esperanto-Wörterbuch (Germana-esperanta vortaro) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Germana-esperanta vortaro

jd etw kam in anderen Sprachen:

Wörterbuch Esperanto ← Deutsch: jd etw kam

Übersetzung 751 - 800 von 978 << >>

Übersetzungen eintragen