| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

jdm einen Gefallen tun in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: J

A | B | C | Ĉ | D | E | F | G | Ĝ | H | Ĥ | I | J | Ĵ | K | L | M | N | O | P | R | S | Ŝ | T | U | Ŭ | V | Z

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Esperanto ↔ Deutsch: jdm einen Gefallen tun

Übersetzung 1 - 50 von 173 >>

Esperanto

Deutsch

–

VERB

jdm. einen Gefallen tun | tat jdm. einen Gefallen/jdm. einen Gefallen tat | jdm. einen Gefallen getan

edit

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.

» Fehlende Übersetzung melden

Teilweise Übereinstimmung

riproĉi iun {verb}

jdm. einen Vorwurf machen

dekori iun per ordeno {verb}

jdm. einen Orden verleihen

riverenci (iun/ion) {verb}

(vor jdm./etw.) einen Knicks machen

komisii al iu/io {verb}

jdm./etw. einen Auftrag erteilen

riverenci (iun/ion) {verb}

(vor jdm./etw.) einen Diener machen [veraltend]

skribi leteron (al iu/io) {verb}

(jdm./etw.) einen Brief schreiben

leteri (al iu/io) {verb} [skribi leteron]

(jdm./etw.) einen Brief schreiben

plaĉi {verb}

Gefallen {m}

faligita {adj} {past-p}

gefallen [fallen gelassen]

agi {verb}

tun

fari {verb}

tun

dolori {verb}

weh tun

furiozi {verb}

ŝajnigi {verb}

so tun, als ob

eki fari ion {verb}

anfangen, etw. zu tun

eki fari ion {verb}

beginnen, etw. zu tun

okaze fari ion {verb}

bei Gelegenheit etw. tun

emi fari ion {verb}

geneigt sein, etw. zu tun

heziti fari ion {verb}

Bedenken haben, etw. zu tun

kutimi fari ion {verb}

gewohnt sein, etw. zu tun

Unverified persvadi iun fari ion {verb}

jdn. überreden, etw. zu tun

Unverified propradecide fari ion {adv}

auf eigene Faust etw. tun [ugs.] [Redewendung]

kutimi fari ion {verb}

etw. zu tun pflegen [die Gewohnheit haben]

kuraĝi fari ion {verb}

sich [Akk.; selten, regional: Dat.] trauen, etw. zu tun

Unverified movi iun fari ion {verb} [fig.] [agigi]

jdn. (dazu) bewegen, etw. zu tun [veranlassen]

promeni {verb}

einen Spaziergang machen

Unverified butikumi {verb}

einen Einkaufsbummel machen [shoppen]

komploti {verb}

einen Komplott schmieden [ugs.]

ludiloj flugigi kajton {verb}

einen Drachen steigen lassen

Momenton mi petas!

Einen Augenblick bitte!

Knabo manĝas pomon.

Ein Junge isst einen Apfel.

tosti (iun/ion) {verb}

einen Toast (auf jdn./etw.) ausbringen

denunci ŝtelon al la polico {verb}

einen Diebstahl bei der Polizei anzeigen

al iu {pron}

jemandem <jdm.>

aŭskulti (iun) {verb}

(jdm.) zuhören

flati (iun) {verb}

(jdm.) schmeicheln

kondolenci iun {verb}

jdm. kondolieren

prof. maldungi iun {verb}

jdm. kündigen

okulfrapi (iun) {verb}

(jdm.) auffallen

egaliĝi (al iu) {verb}

(jdm.) gleichkommen

alfronti iun/ion {verb}

jdm./etw. gegenüberstehen

damaĝi iun/ion {verb}

jdm./etw. schaden

diplomi iun {verb}

jdm. ein Diplom verleihen

diplomi iun {verb}

jdm. ein Diplom zuerkennen

egali iun/ion {verb}

jdm./etw. gleichen

fidi iun/ion {verb}

jdm./etw. vertrauen

konsenti iun/ion {verb}

jdm./etw. zustimmen

ovacii iun {verb}

jdm. Ovationen bereiten [geh.]

ovacii iun/ion {verb}

jdm./etw. zujubeln

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deeo.dict.cc/?s=jdm+einen+Gefallen+tun
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.148 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Esperanto-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Esperanto-Wörterbuch (Germana-esperanta vortaro) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung