About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Esperanto: J

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Esperanto ← German: jdm etw versüßen [angenehmer machen]

Translation 1 - 50 of 1011 >>

	Esperanto	German
	agrabligi ion al iu `{verb}`	jdm. etw.^Akk. versüßen `[fig.]` `[angenehmer` `machen]`
Partial Matches
	dolĉigi ion `{verb}`	etw.^Akk. versüßen `[selten]` `[süß` `machen]`
	ŝmiri ion (per io) `{verb}`	etw.^Akk. (mit etw.^Dat.) beschmieren `[mit` `Aufstrich` `versehen;` `schmutzig` `machen]`
	rondigi ion `{verb}`	etw.^Akk. abrunden `[rund` `machen]`
	heligi ion `{verb}`	etw.^Akk. aufhellen `[hell` `machen]`
	kom. konstr. adjudiki ion `{verb}`	etw.^Akk. ausschreiben `[bekannt` `machen]`
	heligi ion `{verb}`	etw.^Akk. erhellen `[hell` `machen]`
	heligi ion `{verb}`	etw.^Akk. erleuchten `[hell` `machen]`
	diskonigi ion `{verb}`	etw.^Akk. verbreiten `[bekannt` `machen]`
	malheligi ion `{verb}`	etw.^Akk. verdunkeln `[dunkel` `machen]`
	junigi iun/ion `{verb}`	jdn./etw. verjüngen `[jünger` `machen]`
	ĵurn. anonci ion `{verb}`	etw.^Akk. anzeigen `[publik` `machen,` `inserieren]`
	fuŝi ion `{verb}`	etw.^Akk. verderben `[unbrauchbar,` `ungenießbar` `machen]`
	fuŝi ion `{verb}`	etw.^Akk. vermasseln `[ugs.]` `[schlecht` `machen]`
	adopti ion `{verb}` `[fig.]` `[alproprigi]`	etw.^Akk. adoptieren `[sich` `zu` `eigen` `machen]`
	konfuzi iun/ion `{verb}` `[meti` `en` `malordon;` `fig.` `por:` `kaŭzi` `la` `perdon` `de` `ies` `mensoklareco]`	jdn./etw. verwirren `[in` `Unordnung` `bringen;` `konfus` `machen]`
	konfuzi iun/ion `{verb}` `[meti` `en` `malordon;` `intermiksi;` `fig.` `por:` `kaŭzi` `la` `perdon` `de` `ies` `mensoklareco]`	jdn./etw. durcheinanderbringen `[in` `Unordnung` `bringen;` `miteinander` `verwechseln;` `konfus` `machen]`
	Unverified ruĝigi iun/ion `{verb}`	jdn./etw. röten `[rot` `machen,` `rot` `färben]`
	ŝarĝi iun/ion per iu/io `{verb}` `[ankaŭ` `fig.]`	jdn./etw. mit jdm./etw. belasten `[auch` `fig.]`
	postlasi iun/ion (al iu/io) `{verb}`	(jdm./etw.) jdn./etw. hinterlassen `[vererben,` `zurücklassen]`
	identigi iun/ion (kun iu/io) `{verb}`	jdn./etw. identifizieren (mit jdm./etw.) `[gleichsetzen]`
	elpreni ion (el iu/io) `{verb}`	(jdm./etw.) etw.^Akk. entnehmen `[herausnehmen]`
	ligi iun/ion (kun iu/io) `{verb}`	jdn./etw. (mit jdm./etw.) verbinden
	forŝiri iun/ion (de iu/io) `{verb}`	jdn./etw. (von jdm./etw.) wegreißen
	ekon. fin. kom. oferti ion (al iu/io) `{verb}`	(jdm./etw.) etw.^Akk. offerieren
	prisilenti ion (al iu/io) `{verb}`	(jdm./etw.) etw.^Akk. verschweigen
	dediĉi ion al iu/io `{verb}`	jdm./etw. etw.^Akk. widmen
	konfronti iun/ion al iu/io `{verb}`	jdn./etw. jdm./etw. gegenüberstellen
	Unverified alprunti ion al iu `{verb}`	jdm. etw. ausleihen
	Unverified pruntedoni ion al iu `{verb}`	jdm. etw. ausleihen
	renkonti iun/ion `{verb}`	jdm./etw. begegnen
	alfronti iun/ion `{verb}`	jdm./etw. gegenüberstehen
	egali iun/ion `{verb}`	jdm./etw. gleichen
	imponi al iu/io `{verb}`	jdm./etw. imponieren
	damaĝi iun/ion `{verb}`	jdm./etw. schaden
	fidi al / je iu/io `{verb}`	jdm./etw. vertrauen
	fidi iun/ion `{verb}`	jdm./etw. vertrauen
	ovacii iun/ion `{verb}`	jdm./etw. zujubeln
	konsenti iun/ion `{verb}`	jdm./etw. zustimmen
	dikti ion (al iu) `{verb}`	(jdm.) etw.^Akk. diktieren
	Unverified garantii ion (al iu) `{verb}` `[certigi]`	(jdm.) etw.^Akk. garantieren
	sciigi ion (al iu) `{verb}`	(jdm.) etw.^Akk. mitteilen
	heredigi ion (al iu) `{verb}` `[transdoni` `herede]`	(jdm.) etw.^Akk. vererben
	Unverified prisilenti ion (antaŭ iu) `{verb}`	(jdm.) etw.^Akk. vorenthalten
	antaŭlegi ion (al iu) `{verb}`	(jdm.) etw.^Akk. vorlesen
	enmanigi ion al iu `{verb}`	jdm. etw.^Akk. aushändigen
	rediri ion al iu `{verb}`	jdm. etw.^Akk. entgegnen
	med. injekti ion al iu `{verb}`	jdm. etw.^Akk. injizieren
	envii ion al iu `{verb}`	jdm. etw.^Akk. missgönnen
	envii ion al iu `{verb}`	jdm. etw.^Akk. neiden

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deeo.dict.cc/?s=jdm+etw++vers%C3%BC%C3%9Fen+%5Bangenehmer+machen%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.384 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Esperanto translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Esperanto-German online dictionary (Germana-esperanta vortaro) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Germana-esperanta vortaro

jdm etw versüßen in other languages:

Dictionary Esperanto ← German: jdm etw versüßen [angenehmer machen]

Translation 1 - 50 of 1011 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation