|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Germana-esperanta vortaro

BETA Deutsch-Esperanto-Übersetzung für: jdn
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jdn in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
Deutsch - alle Sprachen
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Esperanto Deutsch: jdn

Übersetzung 201 - 250 von 375  <<  >>

EsperantoDeutsch
VERB1   jdn./etw. in ein schlechtes Licht rücken | rückte jdn./etw. in ein schlechtes Licht// jdn./etw. in ein schlechtes Licht rückte | jdn./etw. in ein schlechtes Licht gerückt
 edit 
VERB2   jdn./etw. schnell wegbringen | brachte jdn./etw. schnell weg// jdn./etw. schnell wegbrachte | jdn./etw. schnell weggebracht
 edit 
VERB3   jdn./etw. auf Flöhe untersuchen | untersuchte jdn./etw. auf Flöhe// jdn./etw. auf Flöhe untersuchte | jdn./etw. auf Flöhe untersucht
 edit 
VERB4   jdn./etw. aufmerksam verfolgen | verfolgte jdn./etw. aufmerksam// jdn./etw. aufmerksam verfolgte | jdn./etw. aufmerksam verfolgt
 edit 
VERB5   jdn./etw. auf die Platte bannen | bannte jdn./etw. auf die Platte// jdn./etw. auf die Platte bannte | jdn./etw. auf die Platte gebannt
 edit 
VERB6   jdn./etw. schätzen lernen | lernte jdn./etw. schätzen// jdn./etw. schätzen lernte | jdn./etw. schätzen gelernt
 edit 
VERB7   jdn./etw. lieben lernen | lernte jdn./etw. lieben// jdn./etw. lieben lernte | jdn./etw. lieben gelernt
 edit 
VERB8   jdn./etw. in ein schlechtes Licht rücken | rückte jdn./etw. in ein schlechtes Licht/jdn./etw. in ein schlechtes Licht rückte | jdn./etw. in ein schlechtes Licht gerückt
 edit 
VERB9   jdn./etw. wärmen | wärmte jdn./etw.// jdn./etw. wärmte | jdn./etw. gewärmt
 edit 
Unverified trakti iun/ion {verb}jdn./etw. behandeln [umgehen, verfahren mit jdm./etw.]
ŝirmi iun/ion {verb}jdn./etw. beschützen
karakterizi iun/ion {verb}jdn./etw. charakterisieren
dekori iun/ion {verb}jdn./etw. dekorieren
misfamigi iun/ion {verb}jdn./etw. diffamieren [geh.]
Unverified draŝi iun/ion {verb} [fig.]jdn./etw. dreschen [salopp] [mit Wucht schlagen]
konfuzi iun/ion {verb} [meti en malordon; intermiksi; fig. por: kaŭzi la perdon de ies mensoklareco]jdn./etw. durcheinanderbringen [in Unordnung bringen; miteinander verwechseln; konfus machen]
Unverified traserĉi iun/ion {verb}jdn./etw. durchsuchen
kremacii iun/ion {verb}jdn./etw. einäschern [Leichnam]
ŝmiri iun/ion per oleo {verb}jdn./etw. einölen
naŭt. enŝipigi iun/ion {verb}jdn./etw. einschiffen [an Bord bringen]
dormigi iun/ion {verb}jdn./etw. einschläfern [in Schlaf versetzen]
mil. eskorti iun/ion {verb}jdn./etw. eskortieren
Unverified kateni iun/ion {verb} [ankaŭ fig.]jdn./etw. fesseln [auch fig.] [anketten; faszinieren]
endanĝerigi iun/ion {verb}jdn./etw. gefährden
skurĝi iun/ion {verb} [ankaŭ fig.]jdn./etw. geißeln [auch fig.]
eskorti iun/ion {verb}jdn./etw. geleiten [geh.]
aprobi iun/ion {verb}jdn./etw. gutheißen
Unverified hati iun/ion {verb}jdn./etw. hassen
ellasi iun/ion {verb}jdn./etw. herauslassen
Unverified reliefigi iun/ion {verb} [ankaŭ fig.]jdn./etw. hervorheben [auch fig.]
idealigi iun/ion {verb}jdn./etw. idealisieren
imiti iun/ion {verb}jdn./etw. imitieren
med. vakcini iun/ion {verb}jdn./etw. impfen
konfronti iun/ion al iu/io {verb}jdn./etw. jdm./etw. gegenüberstellen
kaperi iun/ion {verb} [perforte alproprigi]jdn./etw. kapern [ugs.] [für etw. gewinnen, sich bemächtigen]
karakterizi iun/ion {verb}jdn./etw. kennzeichnen [charakterisieren]
Unverified kremacii iun/ion {verb}jdn./etw. kremieren [schweiz.] [sonst veraltet]
kulturi iun/ion {verb}jdn./etw. kultivieren
Unverified ŝofori iun/ion {verb}jdn./etw. kutschieren [ugs.]
Unverified melki iun/ion {verb} [ankaŭ fig.]jdn./etw. melken [auch fig.]
malatenti iun/ion {verb}jdn./etw. missachten
imiti iun/ion {verb}jdn./etw. nachäffen [pej.] [nachahmen]
imiti iun/ion {verb}jdn./etw. nachmachen [ugs.]
Unverified vipi iun/ion {verb}jdn./etw. peitschen
Unverified premii iun/ion {verb}jdn./etw. prämieren
Unverified premii iun/ion {verb}jdn./etw. prämiieren
laŭdi iun/ion {verb}jdn./etw. preisen [geh.]
provoki iun/ion {verb}jdn./etw. provozieren
rifuzi iun/ion {verb}jdn./etw. refüsieren [veraltet]
registri iun/ion {verb}jdn./etw. registrieren
ruinigi iun/ion {verb}jdn./etw. ruinieren
damaĝi iun/ion {verb}jdn./etw. schädigen
aprezi iun/ion {verb}jdn./etw. schätzen [zu würdigen wissen]
treni iun/ion {verb}jdn./etw. schleppen [hinter sich herziehen]
ŝoki iun/ion {verb}jdn./etw. schockieren
tatui iun/ion {verb}jdn./etw. tätowieren
med. psikol. terapii iun/ion {verb}jdn./etw. therapieren
peli iun/ion {verb}jdn./etw. treiben [antreiben, vorwärtstreiben]
agresi iun/ion {verb}jdn./etw. überfallen
» Weitere 2 Übersetzungen für jdn innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deeo.dict.cc/?s=jdn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.217 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Esperanto-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Esperanto-Wörterbuch (Germana-esperanta vortaro) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung