BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please
review or
record entries!
| Translation 1 - 50 of 140 >> |
 | Esperanto | German |  |
 | je la unua fojo {adv} | zum ersten Mal |  |
Partial Matches |
 | je la lasta fojo {adv} | zum letzten Mal |  |
 | en la unua tago {adv} | am ersten Tag |  |
 | trafi celon per la unua pafo {verb} | ein Ziel mit dem ersten Schuss treffen |  |
 | fojo | Mal {n} [Zähleinheit] |  |
 | akurate je la dekdua horo {adv} | genau / pünktlich um zwölf Uhr |  |
 | je la oka kaj duono {adv} | (um) halb neun (Uhr) |  |
 | frapi je / al la pordo {verb} | an die Tür klopfen |  |
 | sin teni je la vero {verb} | bei der Wahrheit bleiben |  |
 | unua {adj} <1-a> | erster <1.> |  |
 | cent-unua {adj} <101-a> [ankaŭ: cent unua, centunua] | einhunderterster <101.> |  |
 | cent-unua {adj} <101-a> [ankaŭ: cent unua, centunua] | hunderterster <101.> |  |
 | dek-unua {adj} <11-a> [ankaŭ: dek unua, dekunua] | elfter <11.> |  |
 | dudek-unua {adj} <21-a> [ankaŭ: dudek unua, dudekunua] | einundzwanzigster <21.> |  |
 | kvardek-unua {adj} <41-a> [ankaŭ: kvardek unua, kvardekunua] | einundvierzigster <41.> |  |
 | kvindek-unua {adj} <51-a> [ankaŭ: kvindek unua, kvindekunua] | einundfünfzigster <51.> |  |
 | naŭdek-unua {adj} <91-a> [ankaŭ: naŭdek unua, naŭdekunua] | einundneunzigster <91.> |  |
 | okdek-unua {adj} <81-a> [ankaŭ: okdek unua, okdekunua] | einundachtzigster <81.> |  |
 | sepdek-unua {adj} <71-a> [ankaŭ: sepdek unua, sepdekunua] | einundsiebzigster <71.> |  |
 | sesdek-unua {adj} <61-a> [ankaŭ: sesdek unua, sesdekunua] | einundsechzigster <61.> |  |
 | tridek-unua {adj} <31-a> [ankaŭ: tridek unua, tridekunua] | einunddreißigster <31.> |  |
 | cent-dek-unua {adj} <111-a> [ankaŭ: cent dek unua, centdekunua] | einhundertelfter <111.> |  |
 | cent-dek-unua {adj} <111-a> [ankaŭ: cent dek unua, centdekunua] | hundertelfter <111.> |  |
 | je tagmezo {adv} | zu Mittag |  |
 | gusti je io {verb} | nach etw.Dat. schmecken |  |
 | med. malsaniĝi je io {verb} | an etw.Akk. erkranken |  |
 | med. Unverified malsaniĝi je io {verb} | etw.Akk. ausbrüten [ugs.] [scherzhaft] [erkranken] |  |
 | pliproponi iun (je) {verb} | jdn. überbieten (um) [Versteigerung] |  |
 | Unverified interesiĝi (je/pri) {verb} | sich interessieren (für) |  |
 | limiĝi je iu/io {verb} | sichAkk. auf jdn./etw. beschränken |  |
 | odori (je io) {verb} [eligi odoron] | (nach etw.Dat.) duften |  |
 | fidi al / je iu/io {verb} | jdm./etw. vertrauen |  |
 | fidi al / je iu/io {verb} | sichAkk. auf jdn./etw. verlassen |  |
 | veti (kun iu) je io {verb} | (mit jdm.) um etw.Akk. wetten |  |
 | limigi iun/ion (je iu/io) {verb} | jdn./etw. (auf jdn./etw.) beschränken |  |
 | Unverified odori (je iu/io) {verb} [eligi odoron] | (nach jdm./etw.) riechen [Geruch verbreiten] |  |
 | sin teni je io {verb} [ekz. opinio] | bei etw.Dat. bleiben [z. B. Meinung] |  |
 | malpezigi iun/ion (je io) {verb} [ankaŭ fig.] | jdn./etw. (um etw.Akk.) erleichtern [Gewicht, Last verringern] [auch fig.] |  |
 | esti enamiĝinta je iu/io {verb} [pli malo.] | in jdn./etw. verliebt sein |  |
 | la | das |  |
 | la | der |  |
 | la | die |  |
 | kem. lantano <La> | Lanthan {n} <La> |  |
 | ĉe la | bei der |  |
 | ĉe la | beim |  |
 | de la {prep} | vom [Präp. + Art.: von dem] |  |
 | la sama | dasselbe [Pron.] |  |
 | ling. la angla | Englisch {n} |  |
 | ling. la pola | Polnisch {n} |  |
 | la rusa | Russisch {n} [Sprache] |  |
» Dieses Gerät BL o.k. ieren je la unua fojo/DEEO

Esperanto-German dictionary (Germana-esperanta vortaro) developed to help you share your knowledge with others.
More informationLinks to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers