konfrontiert werden mit in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: K

A | B | C | Ĉ | D | E | F | G | Ĝ | H | Ĥ | I | J | Ĵ | K | L | M | N | O | P | R | S | Ŝ | T | U | Ŭ | V | Z

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Esperanto ↔ Deutsch: konfrontiert werden mit

Übersetzung 1 - 50 von 97 >>

	Esperanto	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	alfronti iun/ion `{verb}`	mit jdm./etw. konfrontiert sein
	fariĝi `{verb}`	werden
	iĝi `{verb}`	werden
	flaviĝi `{verb}`	gelb werden
	grandiĝi `{verb}`	größer werden
	Unverified leviĝi `{verb}`	höher werden
	malgrandiĝi `{verb}`	kleiner werden
	naskiĝi `{verb}`	geboren werden
	resaniĝi `{verb}`	gesund werden
	ŝanceliĝi `{verb}`	erschüttert werden
	saniĝi `{verb}`	gesund werden
	timiĝi `{verb}` `[ektimi]`	ängstlich werden
	med. viriĝi `{verb}`	geschlechtsreif werden `[Junge]`
	med. viriniĝi `{verb}`	geschlechtsreif werden `[Mädchen]`
	ili estos	sie werden sein
	ni estos	wir werden sein
	vi estos `[formala` `formo]`	Sie werden sein
	aniĝi al io `{verb}`	bei etw.^Dat. Mitglied werden
	aniĝi al nia klubo `{verb}`	Mitglied unseres Klubs werden
	Li estos ĉiel helpata.	Ihm wird auf jede Weise geholfen werden.
	Ni estos viditaj. `[futuro` `pasivo]`	Wir werden gesehen worden sein. `[Futur` `II` `Passiv]`
	Ili estos viditaj. `[futuro` `pasivo]`	Sie werden gesehen worden sein. `[Plural]` `[Futur` `II` `Passiv]`
	Vi estos vidita. `[formala` `formo]` `[futuro` `pasivo]`	Sie werden gesehen worden sein. `[Singular,` `Höflichkeitsform]` `[Futur` `II` `Passiv]`
	gastr. ajlita `{adj}` `{past-p}`	mit Knoblauch gewürzt
	kun `{prep}`	mit `[+Dat.]` <m.>
	mane `{adv}`	mit der Hand
	nudpiede `{adv}`	mit bloßen Füßen
	per `{prep}`	mit `[+Dat.]` `[mittels]`
	per `{prep}`	mit Hilfe (von)
	gastr. Unverified marmanĝaĵo	Gericht `{n}` mit Meeresfrüchten
	aŭti `{verb}`	(mit dem Auto) fahren
	kapjesi `{verb}`	(mit dem Kopf) nicken
	naŭt. ŝipi `{verb}`	mit einem Schiff fahren
	gastr. kaserolo	Topf `{m}` mit Stiel `[selten]`
	kunlabore (kun) `{adv}`	in Zusammenarbeit (mit)
	ludoj sporto karuselo `[festa` `turniro]`	Ritterspiel `{n}` (mit Ringstechen)
	kontentiĝi per `{verb}`	sich^Akk. abfinden mit
	telekom. telefoni al iu `{verb}`	mit jdm. telefonieren
	trakti kun iu `{verb}`	mit jdm. verhandeln
	gastr. ajli ion `{verb}`	etw.^Akk. mit Knoblauch würzen
	ĵurn. intervjui iun `{verb}`	mit jdm. ein Interview führen
	Unverified puni iun `{verb}`	jdn. mit einer Strafe belegen
	finiĝi (per io) `{verb}`	aufhören (mit etw.^Dat.)
	finiĝi (per io) `{verb}`	enden (mit etw.^Dat.)
	komenciĝi (per) `{verb}`	anfangen (mit) `[seinen` `Anfang` `nehmen]`
	komenciĝi (per) `{verb}`	beginnen (mit) `[seinen` `Anfang` `nehmen]`
	Kun afablaj salutoj	Mit freundlichen Grüßen <MfG>
	fin. jur. nemov. hipoteki ion `{verb}`	etw.^Akk. mit einer Hypothek belasten
	gastr. papriki ion `{verb}`	etw.^Akk. mit Paprika / Paprikapulver würzen
	sekvigi ion `{verb}`	etw.^Akk. mit sich^Dat. bringen

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deeo.dict.cc/?s=konfrontiert+werden+mit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.062 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Esperanto-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Esperanto-Wörterbuch (Germana-esperanta vortaro) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten