New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Deutsch: N

A | B | C | Ĉ | D | E | F | G | Ĝ | H | Ĥ | I | J | Ĵ | K | L | M | N | O | P | R | S | Ŝ | T | U | Ŭ | V | Z

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Esperanto ↔ Deutsch: nicht mehr nötig sein

Übersetzung 1 - 50 von 118 >>

Esperanto

Deutsch

–

SYNO	[sich] ausfallen \| [sich] erledigen ...
[sich] ausfallen \| [sich] erledigen \| entfallen \| erübrigen \| flachfallen [ugs.] \| hinfällig werden \| nicht mehr nötig sein \| wegfallen \| überflüssig werden © OpenThesaurus.de

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.

» Fehlende Übersetzung melden

Teilweise Übereinstimmung

jam ne {adv}

nicht mehr

ne plu {adv}

nicht mehr

necesa {adj}

nötig

pli {adv}

mehr

eĉ pli {adv}

sogar mehr

pli ... ol ...

mehr ... als ...

pli ol {adv}

mehr als

pli-malpli {adv}

mehr oder minder

pli-malpli {adv}

mehr oder weniger

pli aŭ malpli {adv}

mehr oder minder

pli aŭ malpli {adv}

mehr oder weniger

Unverified pli kaj pli {adv}

immer mehr [zunehmend]

ne {adv}

nicht

neformala {adj}

nicht formell

nek {adv}

auch nicht

ankoraŭ ne {adv}

noch nicht

fakte ne {adv}

eigentlich nicht

ne jam {adv}

noch nicht

se ne {conj}

sofern nicht

se ne {conj}

wenn nicht

tute ne {adv}

gar nicht

tute ne {adv}

überhaupt nicht

..., ĉu ne?

..., nicht wahr?

nedaŭra {adj}

nicht von Dauer [nachgestellt]

Nek mi!

Ich auch nicht!

tute ne {adv}

nicht im Geringsten

Unverified neduuma {adj} [seksa identeco]

nicht-binär [Geschlechtsidentität]

[vi] ne rajtas

[du] darfst nicht

nefiniĝema aplaŭdo

nicht enden wollender Beifall {m}

Ankaŭ mi ne!

Ich auch nicht!

Mi ne komprenas.

Ich verstehe nicht.

Mi ne scias.

Ich weiß (es) nicht.

Mi ne kredas tion.

Ich glaube nicht.

ignori iun/ion {verb}

jdn./etw. (absichtlich) nicht beachten

esti {verb}

sein

Unverified (ne) voli agnoski ion {verb}

etw.^Akk. (nicht) wahrhaben wollen

lian {pron} [+ {n}]

sein^Akk.

agi {verb}

tätig sein

avari {verb}

geizig sein

Unverified ĉeesti {verb}

anwesend sein

ebli {verb}

möglich sein

foresti {verb}

abwesend sein

gravi {verb}

wichtig sein

Unverified koleri {verb}

wütend sein

Unverified koleri {verb}

zornig sein

konsenti {verb}

einverstanden sein

lici {verb}

legal sein

med. Unverified malsani {verb}

krank sein

preti {verb}

fertig sein

validi {verb}

gültig sein

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deeo.dict.cc/?s=nicht+mehr+n%C3%B6tig+sein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.084 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Esperanto-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Esperanto-Wörterbuch (Germana-esperanta vortaro) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten