por todo o lado in anderen Sprachen:

Deutsch - Portugiesisch
English - Portuguese
English - all languages

Deutsch: P

A | B | C | Ĉ | D | E | F | G | Ĝ | H | Ĥ | I | J | Ĵ | K | L | M | N | O | P | R | S | Ŝ | T | U | Ŭ | V | Z

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Esperanto ↔ Deutsch: por todo o lado

Übersetzung 1 - 28 von 28

	Esperanto	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	lado	Blech `{n}`
	kem. oksigeno <O>	Sauerstoff `{m}` <O>
	por `{prep}`	für
	por	um zu
	por kio `{adv}`	wozu
	por ĉiam `{adv}`	für immer
	por ĉiuj	für alle
	ferv. kupeo por fumantoj	Raucherabteil `{n}`
	necesejo por virinoj	Damentoilette `{f}`
	necesejo por viroj	Herrentoilette `{f}`
	destinita al / por `{adj}` `{past-p}`	bestimmt für
	eduk. ekzameno por fariĝi (metia) majstro	Meisterprüfung `{f}`
	interesigi iun por io `{verb}`	jdn. für etw.^Akk. interessieren
	fari venĝon (por iu/io) `{verb}`	Rache (für jdn./etw.) nehmen
	en skalo de unu por dek `{adj}` `{adv}`	im Maßstab eins zu zehn
	diskuti la por kaj la kontraŭ `{verb}`	das Für und Wider diskutieren
	klopodigi iun (pri / por io) `{verb}`	jdn. (wegen etw. `[Gen.,` `ugs.` `auch` `Dat.]`) bemühen `[geh.]`
	klopodi (pri / por io) `{verb}`	sich^Akk. (um etw.^Akk.) bemühen
	sin venĝi (por io) `{verb}`	sich^Akk. (für etw.^Akk.) rächen
	ling. o-vorto	Dingwort `{n}`
	ling. o-vorto	Hauptwort `{n}`
	ling. o-vorto	Substantiv `{n}`
	ling. o-vortoj	Substantive `{pl}`
	sen `{prep}`	ohne `[+Akk.]` <o.>
	eosto <E>	Osten `{m}` <O>
	ling. o-vorto	Nomen `{n}` `[Substantiv]`
	oriento <E, Or>	Osten `{m}` <O>
	Unverified Li zumadis elektante sian plej tedan kravaton por la laboro.	Er summte, während er seine langweiligste Krawatte für die Arbeit auswählte.

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deeo.dict.cc/?s=por+todo+o+lado
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Esperanto-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Esperanto-Wörterbuch (Germana-esperanta vortaro) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten