About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Deutsch: A

A | B | C | Ĉ | D | E | F | G | Ĝ | H | Ĥ | I | J | Ĵ | K | L | M | N | O | P | R | S | Ŝ | T | U | Ŭ | V | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Esperanto ↔ German: Subject "bibl"

Translation 1 - 39 of 39

Biblia / Biblisch

	Esperanto	German
	bibl. onom. Abrahamo	Abraham `{m}`
	bibl. onom. Adamo	Adam `{m}`
	bibl. relig. apostolo `[ankaŭ` `fig.]`	Apostel `{m}` `[auch` `fig.]`
	bibl. relig. ĉefanĝelo	2 Erzengel `{m}`
	bibl. Edeno `[Paradizo]`	Paradies `{n}` `[Garten` `Eden]`
	bibl. relig. evangelio	Evangelium `{n}`
	bibl. geogr. hist. Judeo	Judäa `{n}`
	bibl. onom. Mateo	Matthäus `{m}`
	bibl. lit. parabolo	Gleichnis `{n}`
2 Words: Others
	bibl. Ne adultu. `[la` `sesa` `ordono` `laŭ` `Zamenhof]`	Du sollst nicht ehebrechen. `[das` `sechste` `Gebot` `nach` `Luther]`
	bibl. Ne mortigu. `[la` `kvina` `ordono` `laŭ` `Zamenhof]`	Du sollst nicht töten. `[das` `fünfte` `Gebot` `nach` `Luther]`
	bibl. Ne ŝtelu. `[la` `sepa` `ordono` `laŭ` `Zamenhof]`	Du sollst nicht stehlen. `[das` `siebte` `Gebot` `nach` `Luther]`
2 Words: Nouns
	bibl. relig. Jesuo Kristo	Jesus Christus `{m}`
	arto bibl. la Krucumito `[Jesuo]`	der Gekreuzigte `{m}` `[Jesus]`
	bibl. Poncio Pilato	Pontius Pilatus `{m}`
3 Words: Nouns
	bibl. relig. ĉielenpreno de Maria `[leviĝo` `de` `Maria` `en` `la` `ĉielon]`	Mariä Himmelfahrt `{f}` `[Auffahrt` `Mariens` `in` `den` `Himmel]`
	bibl. relig. ĉieliro de Jesuo	Christi Himmelfahrt `{f}` `[Auffahrt` `Christi` `in` `den` `Himmel]`
	bibl. relig. ĉieliro de Jesuo	Auffahrt `{f}` Christi in den Himmel
	bibl. relig. ĉieliro de Maria	Mariä Himmelfahrt `{f}` `[Auffahrt` `Mariens` `in` `den` `Himmel]`
	bibl. relig. ĉieliro de Maria	Auffahrt `{f}` Mariens in den Himmel
	bibl. evangelio laŭ Johano <Joh>	Johannesevangelium `{n}` <Joh>
	bibl. evangelio laŭ Johano <Joh>	Evangelium `{n}` des Johannes <Joh>
	bibl. evangelio laŭ Johano <Joh>	Evangelium `{n}` nach Johannes <Joh>
	bibl. evangelio laŭ Luko <Lk>	Lukasevangelium `{n}` <Lk>
	bibl. evangelio laŭ Luko <Lk>	Evangelium `{n}` des Lukas <Lk>
	bibl. evangelio laŭ Luko <Lk>	Evangelium `{n}` nach Lukas <Lk>
	bibl. evangelio laŭ Marko <Mk>	Markusevangelium `{n}` <Mk>
	bibl. evangelio laŭ Marko <Mk>	Evangelium `{n}` des Markus `{n}` <Mk>
	bibl. evangelio laŭ Marko <Mk>	Evangelium `{n}` nach Markus <Mk>
	bibl. evangelio laŭ Mateo <Mt>	Matthäusevangelium `{n}` <Mt>
	bibl. evangelio laŭ Mateo <Mt>	Evangelium `{n}` des Matthäus <Mt>
	bibl. evangelio laŭ Mateo <Mt>	Evangelium `{n}` nach Matthäus <Mt>
5+ Words: Others
	bibl. Memoru pri la tago sabata, ke vi tenu ĝin sankta. `[la` `tria` `ordono` `laŭ` `Zamenhof]`	Gedenke des Sabbattages, dass du ihn heiligest. `[das` `dritte` `Gebot` `nach` `Luther]`
	bibl. Ne deziru la domon de via proksimulo. `[la` `deka` `ordono` `laŭ` `Zamenhof]`	Du sollst nicht begehren deines Nächsten Haus. `[das` `zehnte` `Gebot` `nach` `Luther]`
	bibl. Ne deziru la edzinon de via proksimulo. `[la` `naŭa` `ordono` `laŭ` `Zamenhof]`	Du sollst nicht begehren deines Nächsten Weib. `[das` `neunte` `Gebot` `nach` `Luther]`
	bibl. Ne ekzistu ĉe vi aliaj dioj antaŭ Mi. `[la` `unua` `ordono` `laŭ` `Zamenhof]`	Du sollst keine anderen Götter haben neben mir. `[das` `erste` `Gebot` `nach` `Luther]`
	bibl. Ne malbonuzu la nomon de la Eternulo, via Dio. `[la` `dua` `ordono` `laŭ` `Zamenhof]`	Du sollst den Namen des Herrn, deines Gottes, nicht missbrauchen. `[das` `zweite` `Gebot` `nach` `Luther]`
	bibl. Ne parolu kontraŭ via proksimulo malveran ateston. `[la` `oka` `ordono` `laŭ` `Zamenhof]`	Du sollst nicht falsch Zeugnis reden wider deinen Nächsten. `[das` `achte` `Gebot` `nach` `Luther]`
	bibl. Respektu vian patron kaj vian patrinon. `[la` `kvara` `ordono` `laŭ` `Zamenhof]`	Du sollst deinen Vater und deine Mutter ehren. `[das` `vierte` `Gebot` `nach` `Luther]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deeo.dict.cc/?s=subject%3Abibl.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren subject:bibl./DEEO

Add a translation to the Esperanto-German dictionary

Do you know German-Esperanto translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Esperanto-German dictionary (Germana-esperanta vortaro) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers