About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Deutsch: A

A | B | C | Ĉ | D | E | F | G | Ĝ | H | Ĥ | I | J | Ĵ | K | L | M | N | O | P | R | S | Ŝ | T | U | Ŭ | V | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Esperanto ↔ German: Subject "hort"

Translation 1 - 47 of 47

Hortikulturo / Gartenbau

	Esperanto	German
	ekol. hort. forceja `{adj}`	2 Treibhaus-
	hort. ĝardena `{adj}`	Garten-
Verbs
	hort. akvi ion `{verb}`	etw.^Akk. gießen `[wässern]`
	hort. akvi ion `{verb}`	etw.^Akk. wässern `[gießen]`
	bot. enol. hort. grefti ion `{verb}`	etw.^Akk. pfropfen
	bot. enol. hort. grefti ion `{verb}`	etw.^Akk. veredeln `[durch` `Pfropfen]`
	agr. hort. kompoŝti ion `{verb}`	etw.^Akk. kompostieren `[mit` `Kompost` `düngen]`
	agr. hort. kompoŝtigi ion `{verb}`	etw.^Akk. kompostieren `[zu` `Kompost` `verarbeiten]`
	agr. hort. planti ion `{verb}`	etw.^Akk. pflanzen
	hort. rasti ion `{verb}`	etw.^Akk. harken `[bes.` `nordd.]`
	hort. rasti ion `{verb}`	etw.^Akk. rechen `[südd.]` `[mitteld.]` `[österr.]` `[schweiz.]`
	hort. sarki `{verb}`	jäten
	hort. sarki `{verb}`	von Unkraut befreien
	agr. arb. hort. Unverified sterki (ion) `{verb}`	(etw.^Akk.) düngen
Nouns
	hort. akvumilo	2 Gießkanne `{f}`
	hort. antaŭĝardeno	3 Vorgarten `{m}`
	hort. bedo	Beet `{n}`
	arb. hort. bonsajkultivado	Bonsai `{n}` `[Kunst` `der` `Bonsaizucht]`
	arb. hort. bonsajo	Bonsai `{m}` `[Zwergbaum]`
	bot. hort. bulbo	Zwiebel `{f}` `[Blumenzwiebel]`
	agr. anat. hort. cisterno	Zisterne `{f}`
	hort. florbedo	2 Blumenbeet `{n}`
	hort. forcejo	Gewächshaus `{n}`
	hort. forcejo	Treibhaus `{n}`
	hort. prof. ĝardenisto	Gärtner `{m}`
	hort. ĝardenkulturo	Gartenbau `{m}`
	hort. ĝardenlaboro	2 Gartenarbeit `{f}`
	hort. iloj gazontondilo	Rasenmäher `{m}`
	agr. hort. guano	Guano `{m}`
	bot. hort. heĝo	2 Hecke `{f}`
	agr. hort. herbaĉo	2 Unkraut `{n}`
	agr. hort. iloj hojo	Rodehacke `{f}`
	hort. hortikulturo	Gartenbau `{m}`
	hort. hortikulturo	Gartenbaukunst `{f}`
	agr. hort. kompoŝto	Kompost `{m}`
	hort. labirinto `[ankaŭ` `fig.]`	Irrgarten `{m}` `[auch` `fig.]`
	hort. laŭbo	Gartenlaube `{f}`
	hort. laŭbo	2 Laube `{f}`
	hort. laŭbo	Salettl `{n}` `[österr.]` `[auch` `bayer.]`
	agr. hort. mulĉo	Mulch `{m}`
	agr. biokem. hort. pesticido	Pestizid `{n}`
	agr. biokem. hort. pesticido	Schädlingsbekämpfungsmittel `{n}`
	hort. iloj rastilo	Harke `{f}` `[bes.` `nordd.]`
	hort. iloj rastilo	Rechen `{m}` `[südd.]` `[mitteld.]` `[österr.]` `[schweiz.]`
	hort. razeno	Grasdecke `{f}`
2 Words: Nouns
	hort. ĝardena gnomo	Gartenzwerg `{m}`
	hort. pluvakva barelo	Regentonne `{f}`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deeo.dict.cc/?s=subject%3Ahort.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.044 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren subject:hort./DEEO

Add a translation to the Esperanto-German dictionary

Do you know German-Esperanto translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Esperanto-German dictionary (Germana-esperanta vortaro) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers