|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Germana-esperanta vortaro

BETA Deutsch-Esperanto-Übersetzung für: subject:jur.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Esperanto Deutsch: Fachgebiet "jur"

Übersetzung 1 - 50 von 123  >>

 Jurscienco / Jura, Rechtswesen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Esperanto Deutsch
jur. akuzata {adj} {pres-p}angeklagt
jur. mutuala {adj}gegenseitig [wechselseitig]
jur. Unverified mutuala {adj}mutual [geh.] [selten]
jur. testamenta {adj}letztwillig
jur. testamenta {adj}
2
testamentarisch
Verben
jur. absolvi iun {verb} [fig.] [malkondamni]jdn. freisprechen
jur. pol. dekreti ion {verb}etw.Akk. erlassen [verkünden]
jur. eksproprietigi iun {verb}jdn. enteignen
fin. jur. nemov. hipoteki ion {verb}etw.Akk. mit einer Hypothek belasten
jur. identigi iun {verb} [ekz. mortinto]jdn. agnoszieren [österr.] [z. B. Leiche]
fin. jur. kadukigi ion {verb} [ekz. deponaĵojn en akcia kompanio]etw.Akk. kaduzieren [z. B. Einlagen in eine AG]
jur. kasacii ion {verb}etw.Akk. aufheben [z. B. Testament, Urteil]
jur. kasacii ion {verb}etw.Akk. kassieren
jur. verdikti {verb}ein Urteil fällen
Substantive
jur. advokatecoAdvokatur {f} [fachspr., sonst veraltend]
jur. advokatecoAnwaltschaft {f}
jur. prof. advokatoAnwalt {m}
jur. prof. advokatoVerteidiger {m}
jur. prof. advokato [ankaŭ fig. por: porparolanto]Advokat {m} [geh.] [auch fig. für: Fürsprecher]
jur. prof. advokatojAnwälte {pl}
jur. akuzoAnklage {f} [Beschuldigung]
jur. atestaĵoAussage {f}
jur. atestaĵojAussagen {pl}
jur. atestantoZeuge {m}
jur. pol. azilo
2
Asyl {n}
jur. pol. azilpetanto
2
Asylbewerber {m}
jur. pol. azilpeto
2
Asylantrag {m}
jur. pol. azilrajto
2
Asylrecht {n}
jur. bigamioBigamie {f}
jur. bigamioDoppelehe {f}
jur. deliktlokoTatort {m}
jur. kom. pol. embargoAusfuhrverbot {n}
jur. kom. pol. embargoEmbargo {n}
ekon. jur. firmonomo
2
Firma {f} <Fa.> [Name eines Unternehmens]
ekon. jur. firmonomoFirmenname {m}
jur. genocidoGenozid {m} [auch {n}]
jur. genocidoVölkermord {m}
fin. jur. nemov. hipotekoHypothek {f} [Grundschuld]
jur. med. imuneco
2
Immunität {f}
jur. interkonsentoVergleich {m} [Übereinkunft]
jur. prof. juĝisto
4
Richter {m}
jur. juĝo
4
Urteil {n}
filoz. jur. scien. jurfilozofioRechtsphilosophie {f}
arto jur. sporto ĵurio
2
Jury {f}
jur. jurisprudencoJura [ohne Artikel]
jur. jurisprudencoJurisprudenz {f} [geh.]
jur. jurisprudencoJus {n} [österr.] [schweiz.] [sonst veraltend]
jur. jurisprudencoRechtslehre {f}
jur. jurisprudencoRechtswissenschaft {f}
jur. prof. juristoJurist {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deeo.dict.cc/?s=subject%3Ajur.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.073 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Esperanto-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Esperanto-Wörterbuch (Germana-esperanta vortaro) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung