Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Germana-esperanta vortaro

BETA Deutsch-Esperanto-Übersetzung für: subject:lit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Esperanto Deutsch: Fachgebiet "lit"

Übersetzung 1 - 40 von 40

 Literaturo / Literatur
 
Esperanto Deutsch
lit. teatro drama {adj} [ankaŭ fig.]dramatisch [auch fig.]
lit. literatura {adj}literarisch
Substantive
lit. alegorioAllegorie {f}
hist. lit. teatro AristofanoAristophanes {m}
lit. ĉapitroAbschnitt {m}
lit. ĉapitroKapitel {n} <Kap.>
lit. daktiloDaktylus {m}
lit. prof. teatro dramistoDramatiker {m}
lit. teatro dramo [ankaŭ fig.]Drama {n} [auch fig.]
lit. mitol. EratoErato {f}
hist. lit. teatro EsĥiloAischylos {m}
hist. lit. teatro EŭripidoEuripides {m}
lit. mitol. muz. EŭterpoEuterpe {f}
lit. teatro farsoSchwank {m}
filmo lit. mitol. herooHeld {m}
lit. muz. relig. kanonoKanon {m}
arto lit. muz. Unverified kolaĝoCollage {f}
eldon. lit. legaĵoLektüre {f} [Lesestoff]
lit. lirikoLyrik {f}
lit. literatoro [ark.]Literat {m}
lit. literaturistoLiterat {m}
lit. literaturoLiteratur {f}
bibl. lit. paraboloGleichnis {n}
lit. poemoGedicht {n}
lit. mitol. PrometeoPrometheus {m}
filmo lit. teatro protagonistoProtagonist {m}
lit. prof. romanverkistoRomanautor {m}
hist. lit. teatro SofokloSophokles {m}
lit. trokeoTrochäus {m}
lit. prof. verkistoSchriftsteller {m}
arto lit. muz. verkoWerk {n}
lit. versoVers {m}
2 Wörter: Substantive
lit. teatro drama artoDramatik {f}
lit. neniiga kritikoVerriss {m}
3 Wörter: Substantive
astronaŭ. lit. neidentigita fluganta objekto <nifo, NIFO>unbekanntes Flugobjekt {n} <Ufo, UFO>
5+ Wörter: Andere
citaĵo lit. teatro Ĉu esti ne esti, jen la demando. [Vilhelmo Ŝekspiro: Hamleto]Sein oder Nichtsein, das ist hier die Frage. [William Shakespeare: Hamlet]
citaĵo lit. teatro Spirit' nur nea estas mi! [J. W. Goeto: Faŭsto] [traduko: Karl Schulze]Ich bin der Geist, der stets verneint! [Johann W. v. Goethe: Faust]
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F lit. Naskiĝo de la Rustimuna Ŝtalrato [Harry Harrison]Die Geburt einer Stahlratte. Erster Roman des Stahlratten-Zyklus [Harry Harrison]
F lit. Somermeznokta sonĝo [Vilhelmo Ŝekspiro]Ein Sommernachtstraum [William Shakespeare]
F lit. Sortokanto de Hiperiono [traduko: Guido Holz]Hyperions Schicksalslied [J. C. Friedrich Hölderlin]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deeo.dict.cc/?s=subject%3Alit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.040 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Esperanto-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Esperanto-Wörterbuch (Germana-esperanta vortaro) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten