About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Deutsch: A

A | B | C | Ĉ | D | E | F | G | Ĝ | H | Ĥ | I | J | Ĵ | K | L | M | N | O | P | R | S | Ŝ | T | U | Ŭ | V | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Esperanto ↔ German: Subject "naŭt"

Translation 1 - 50 of 101 >>

Naŭtiko / Nautik, Schifffahrtskunde

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

	Esperanto	German
	naŭt. naŭtika `{adj}`	2 nautisch
	naŭt. ŝipa `{adj}`	2 Schiffs-
	naŭt. VojVort. surŝipe `{adv}`	an Bord
	naŭt. VojVort. surŝipe `{adv}`	auf dem Schiff
Verbs
	naŭt. boardi `{verb}`	kreuzen
	aviad. naŭt. ĉarti ion `{verb}`	etw.^Akk. chartern
	naŭt. dungi iun `{verb}`	jdn. heuern `[seltener]` `[anheuern]`
	naŭt. elŝipiĝi `{verb}`	sich^Akk. ausschiffen `[an` `Land` `gehen]`
	naŭt. enŝipiĝi `{verb}`	(sich^Akk.) einschiffen `[an` `Bord` `gehen]`
	naŭt. enŝipigi iun/ion `{verb}`	jdn./etw. einschiffen `[an` `Bord` `bringen]`
	naŭt. haŭli ion `{verb}` `[ekz.` `droson,` `ĉenon]`	etw.^Akk. anholen `[z.` `B.` `Tau,` `Kette]` `[seemannsspr.]`
	naŭt. hisi ion `{verb}`	etw.^Akk. setzen `[Segel]`
	aviad. ferv. naŭt. kaperi ion `{verb}`	etw.^Akk. kapern `[erbeuten,` `entführen]`
	naŭt. levi ion `{verb}` `[ankron]`	etw.^Akk. lichten `[Anker]`
	naŭt. sporto remi `{verb}`	pullen `[seemannsspr.]` `[rudern]`
	naŭt. ŝipi `{verb}`	mit einem Schiff fahren
	naŭt. ŝipi iun/ion `{verb}`	jdn./etw. per Schiff transportieren
	naŭt. veladi `{verb}`	2 segeln
Nouns
	naŭt. akvoveturilo	Wasserfahrzeug `{n}`
	naŭt. akvovojo	Wasserstraße `{f}`
	naŭt. teĥ. ankrovinĉo	Ankerspill `{n}`
	naŭt. teĥ. ankrovinĉo	Ankerwinde `{f}`
	naŭt. babordo	Backbord `{n}` `[österr.` `{m}]`
	ĉasado naŭt. prof. balenisto	Walfänger `{m}`
	ĉasado naŭt. balenŝiparo	Walfangflotte `{f}`
	ĉasado naŭt. balenŝipo	Walfänger `{m}` `[Walfangschiff]`
	ĉasado naŭt. balenŝipo	Walfangschiff `{n}`
	naŭt. boato	4 Boot `{n}`
	naŭt. Unverified braso	Brasse `{f}` `[seemannsspr.]` `[Tau` `am` `Segelschiff]`
	naŭt. direktilo	Ruder `{n}` `[Steuerruder]`
	naŭt. droso	Seil `{n}` `[Trosse]`
	naŭt. elŝipejo	2 Anlegestelle `{f}`
	hist. naŭt. galero	2 Galeere `{f}`
	naŭt. galiono	Galeone `{f}` `[veraltend]`
	naŭt. galiono	Galione `{f}` `[früher]`
	naŭt. glacirompilo	Eisbrecher `{m}`
	naŭt. haŭli ion `[ekz.` `boaton,` `barĝon]`	etw.^Akk. treideln `[früher]`
	naŭt. jaĥto	2 Jacht `{f}`
	naŭt. jakto	2 Jacht `{f}`
	naŭt. ĵonko	Dschunke `{f}`
	naŭt. kajo	Kai `{m}`
	gastr. mil. naŭt. kantino	Messe `{f}` `[Kantine]`
	naŭt. kaperisto	Kaper `{m}` `[früher]` `[Freibeuter,` `Seeräuber]`
	hist. naŭt. karavelo	Karavelle `{f}`
	naŭt. kontenerŝipo	2 Containerschiff `{n}`
	geogr. naŭt. leo	Lee `{f}` `{n}` `[Geografie` `nur:` `{n}]`
	geogr. naŭt. leo	Leeseite `{f}`
	geogr. naŭt. lofo	Luv `{f}` `{n}` `[Geografie` `nur:` `{n}]`
	geogr. naŭt. lofo	Luvseite `{f}`
	mil. naŭt. Unverified maatino	Maatin `{f}` `[selten]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deeo.dict.cc/?s=subject%3Ana%C5%ADt.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.101 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren subject:naŭt./DEEO

Add a translation to the Esperanto-German dictionary

Do you know German-Esperanto translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Esperanto-German dictionary (Germana-esperanta vortaro) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers