| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Esperanto: Z

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Esperanto ← Deutsch: zu tun sein

Übersetzung 1 - 50 von 122 >>

Esperanto

Deutsch

–

SYNO	müssen \| sollen \| zu tun sein
müssen \| sollen \| zu tun sein © OpenThesaurus.de

Suchbegriffe enthalten

emi fari ion {verb}

geneigt sein, etw. zu tun

kutimi fari ion {verb}

gewohnt sein, etw. zu tun

Teilweise Übereinstimmung

eki fari ion {verb}

anfangen, etw. zu tun

eki fari ion {verb}

beginnen, etw. zu tun

Unverified persvadi iun fari ion {verb}

jdn. überreden, etw. zu tun

heziti fari ion {verb}

Bedenken haben, etw. zu tun

kutimi fari ion {verb}

etw. zu tun pflegen [die Gewohnheit haben]

Unverified movi iun fari ion {verb} [fig.] [agigi]

jdn. (dazu) bewegen, etw. zu tun [veranlassen]

kuraĝi fari ion {verb}

sich [Akk.; selten, regional: Dat.] trauen, etw. zu tun

Unverified trofrui {verb}

zu früh sein

gasti (ĉe iu) {verb}

(bei jdm.) zu Gast sein

agi {verb}

tun

fari {verb}

tun

furiozi {verb}

dolori {verb}

weh tun

okaze fari ion {verb}

bei Gelegenheit etw. tun

ŝajnigi {verb}

so tun, als ob

Unverified propradecide fari ion {adv}

auf eigene Faust etw. tun [ugs.] [Redewendung]

al {prep}

vizite {adv}

piede {adv}

hejme {adv}

je tagmezo {adv}

tro {adv}

duope {adv}

aparteni (al) {verb}

inklini {verb}

Nichts zu danken!

tiucele {adv}

zu diesem Zweck

tiutempe {adv}

enlitiĝi {verb}

esti {verb}

sein

zu [ugs.] [geschlossen] [adv.]

male al {prep}

im Gegensatz zu [+Dat.]

de tempo al tempo {adv}

von Zeit zu Zeit

lian {pron} [+ {n}]

sein^Akk.

lia {pron} [+ {m} aŭ {n}]

sein^Nom.

foresti {verb}

abwesend sein

aĝi {verb} [+akuz.]

Unverified ĉeesti {verb}

anwesend sein

esti okupita {verb}

beschäftigt sein

konsenti {verb}

einverstanden sein

esti preta {verb}

fertig sein

preti {verb}

fertig sein

avari {verb}

geizig sein

validi {verb}

gültig sein

med. Unverified malsani {verb}

lici {verb}

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deeo.dict.cc/?s=zu+tun+sein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.133 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Esperanto-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Esperanto-Wörterbuch (Germana-esperanta vortaro) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung