Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   IS   FI   BG   RO   |   more ...

Germana-esperanta vortaro

BETA Online-Wörterbuch Esperanto-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Blättern nach Fachgebieten
Kürzel  BeschreibungEinträgeBenutzer
admin.(Publika) Administracio / (Öffentliche) Verwaltung11379
agr.Agrikulturo, Akvokulturo / Agrarwirtschaft, Land- und Gewässerbewirtschaftung37253
akust.Akustiko / Audiologie, Akustik9178
anat.Anatomio / Humananatomie166461
arb.Arbaristiko, Forstado / Forstwissenschaft, Forstwirtschaft36150
arĥeo.Arĥeologio / Archäologie25333
arki.Arkitekturo / Architektur71433
arm.Armiloj / Waffen29353
artoArto / Kunst431096
asek.Asekuroj / Versicherungswesen2149
astron.Astronomio / Astronomie62537
astronaŭ.Astronaŭtiko / Astronautik, Raumfahrt4289
aŭtomob.Aŭtomobilo Inĝenierarto / Automobil- und Fahrzeugtechnik37452
aviad.Aviado / Luftfahrt, Flugwesen27427
bibl.Biblia / Biblisch31341
bibliot.Bibliotekscienco / Bibliothekswissenschaft6168
bici.Biciklo / Fahrrad10454
bierf.Bierfarado / Brauwesen4149
biokem.Biokemio / Biochemie18287
biol.Biologio / Biologie18601
borsoBorsa komerco / Börsenwesen5227
bot.Botaniko / Botanik, Pflanzen230373
ĉasadoĈasado / Jagd9120
citaĵoCitaĵo / Zitat5440
dancoDanco / Tanz16356
dent.Denta medicino / Zahnmedizin22119
drogojDrogoj / Drogen12237
eduk.Edukado / Ausbildung381109
ekol.Ekologio, Medio / Ökologie, Umwelt14660
ekon.Ekonomio / Wirtschaft, Ökonomie33836
eldon.Eldonejoj / Verlagswesen11238
elektr.Elektrotekniko, Elektroniko / Elektrotechnik, Elektronik60630
enol.Enologio / Önologie, Lehre vom Wein13119
entom.Entomologio, Insektoscienco / Entomologie, Insektenkunde3598
esot.Esoterismo / Esoterik20216
etn.Etnologio / Ethnologie35250
EUEŭropa Unio / Europäische Union3603
FFikcio (nomoj de artaĵoj) / Fiktion: Namen und Titel in Literatur, Film, TV, Kunst7746
FajroSav.Fajrobrigado & Savdeĵoro / Feuerwehr & Rettungsdienst2116
fak.Fakesprimoj / Fachsprachlicher Ausdruck2322
farm.Farmacio / Pharmazie16260
ferv.Fervojo / Eisenbahn19196
filat.Filatelio / Philatelie, Briefmarkenkunde357
filmoFilmo / Film251205
filoz.Filozofio / Philosophie10846
fin.Financo / Finanzwesen28536
fiz.Fiziko / Physik70720
fonet.Fonetiko / Phonetik10359
foto.Fotografarto / Fotografie24753
fungojMikologio, Fungoj / Mykologie, Pilze899
gastr.Gastronomio, kuirado / Gastronomie, Kochen390600
geogr.Geografio / Geografie416760
geol.Geologio / Geologie31263
herald.Heraldiko / Heraldik295
hidro.Hidrologio & Hidrogeolgio / Hydrologie & Hydrogeologie8100
hist.Historio / Historische Begriffe, Geschichte501184
horl.Horloĝoj / Uhren20182
hort.Hortikulturo / Gartenbau30228
idiomoIdiomo / Idiom, Redewendung1714
iktiol.Iktiologio, fiŝkaptado / Fischkunde, Fischen, Angelsport35100
ilojIloj / Werkzeuge46429
ind.Industrio / Industrie4451
interretoInterreto / Internet271313
jur.Jurscienco / Jura, Rechtswesen58539
ĵurn.Ĵurnalismo / Journalismus9402
kem.Kemio / Chemie218484
kirasoKiraso / Rüstungen, historische Schutzbekleidung1119
kom.Komerco / Handel51512
komiksojKomiksoj / Comics und Zeichentrickfilme4323
komp.Komputado / Informatik, IT1001461
konstr.Konstrufako / Bauwesen20304
kosmet.Kosmetiko kaj Korpa higieno / Kosmetik und Körperpflege17242
libro.Librotenado / Buchführung3376
ling.Lingvoscienco / Linguistik, Sprachwissenschaft1331258
lit.Literaturo / Literatur441113
ludilojLudiloj / Spielzeug7196
ludojLudoj / Spiele49803
mate.Matematiko / Mathematik129721
material.Materiala scienco / Materialwissenschaft, Werkstoffkunde21254
meblojMebloj / Möbel33210
med.Medicino / Medizin139745
MedTek.Medicina tekniko / Medizintechnik6226
merkat.Merkatiko / Marketing, Vertrieb und Handelswesen3508
meteo.Meteorologio / Meteorologie24203
mil.Militaj Aferoj / Militärwesen33368
mineks.Minekspluato & Borada tekniko / Bergbau & Bohrtechnik3100
mineral.Mineralogio / Mineralogie32134
mitol.Mitologio / Mythologie100465
montgr.Montgrimpado / Bergsteigerei1235
muz.Muziko / Musik1711584
naŭt.Naŭtiko / Nautik, Schifffahrtskunde67198
nemov.Nemoveblaĵoj / Immobilien3218
nukl.Nuklea tekniko / Nukleartechnik1157
nutr.Nutraĵa industrio / Lebensmittelindustrie7287
onom.Onomastiko (nur personaj nomoj) / Namenkunde (nur Personennamen)20187
optikoOptiko / Optik21148
orn.Ornitologio, Birdoscienco / Ornithologie, Vogelkunde391122
pol.Politiko / Politik74878
pres.Presado, tipografio, aranĝo / Druck, Typografie, Layout35251
prof.Profesioj, Labormerkato / Berufe, Arbeitsmarkt179532
prov.Proverbo / Sprichwort1562
psikol.Psikologio / Psychologie13832
RadioTVRadio kaj Televido / Radio und Fernsehen10509
rajd.Rajdsporto, Ĉevaloj / Reitsport, Pferde12127
reklam.Reklama lingvo / Werbesprache1431
relig.Religio / Religion95616
ret.Retoriko / Rhetorik2367
scien.Scienco / Wissenschaft531432
sociol.Sociologio / Soziologie13488
sportoSporto / Sport135886
stat.Statistiko / Statistik5299
teatroTeatro / Theater34460
teĥ.Teĥniko / Technik721118
teks.Teksaĵoj, Teksa industrio / Textilien, Textilindustrie16144
telekom.Telekomunikado / Telekommunikation17487
traf.Trafiko / Verkehrswesen30281
transp.Transporto surtera / Transportwesen (Landtransport)13295
turismoTurismo / Touristik18486
unit.Unitoj, Mezuroj, Pezoj / Einheiten, Maße, Gewichte46377
urbo.Urboplanado / Urbanistik, Stadtplanung14201
valutojValutoj / Währungen14231
vest.Vestaĵo, Modo / Bekleidung, Mode52414
VetMed.Veterinara medicino / Veterinärmedizin2152
VojVort.Vojaĝa vortoprovizo / Reise-Wortschatz22631
zool.Zoologio / Zoologie, Tierkunde220613
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Esperanto-Wörterbuch (Germana-esperanta vortaro) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten